Oleta Adams — This Is Real tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This Is Real", wykonawca: Oleta Adams.
Tekst piosenki
Day by day, by every move that you make
With each and every breath that I take
Brings me closer and closer to you
Draw me near, whisper sweet things in my ear, baby
When you tell me what I want to hear
Make it plain, make it clear
I’m your one lover
No other can fill the need that’s in me
I truly believe
This is real
I can feel it
Time can’t steal it
No one can take this love away
This is real
I can’t fake it
We can make it
Nothing compares to the thrill
That I feel when my love starts to build
This is real
In your arms, lying in the still of the dark
I feel every beat of your heart
It lets me know that your love is true
Constantly, seems you’re all that matters to me
And I want your lave exclusively
Throughout eternity
And I won’t ever
No never, let love like this slip away
It’s not for play
This is real
I can feel it
Time can’t steal it
No one can take this love away
This is real
I can’t fake it
We can make it
Nothing compares to the thrill
That I feel when my love starts to build
This is real
I never knew love like this
Could ever exist
And your kiss makes me want to give
All I have to give
Sure as I live
This is real
I can feel it
Time can’t steal it
No one can take this love away
This is real
I can’t fake it
We can make it
Nothing compares to the thrill
That I feel when my love starts to build
This is real
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzień po dniu, każdy twój ruch
Z każdym oddechem, który biorę
Przybliża mnie do ciebie
Draw me near, whisper sweet things in my ear, baby
When you tell me what I want to hear
Niech to będzie jasne.
I ' m your one lover
No other can fill the need that ' s in me
Naprawdę wierzę.
To jest prawdziwe.
Czuję to.
Time can ' t steal it
No one can take this love away
To jest prawdziwe.
Nie mogę udawać.
Damy radę.
Nothing compares to the thrill
That I feel when my love starts to build
To jest prawdziwe.
W twoich ramionach, leżąc w ciemnościach
I feel every beat of your heart
"It lets me know that your love is true"
/ Align = "left" /
I chcę wyłącznie Twojej łaskawości.
Przez wieczność
And I won ' t ever
Nie, nigdy, pozwól miłości jak ta wymknąć się
To nie do zabawy.
To jest prawdziwe.
Czuję to.
Time can ' t steal it
No one can take this love away
To jest prawdziwe.
Nie mogę udawać.
Damy radę.
Nothing compares to the thrill
That I feel when my love starts to build
To jest prawdziwe.
"I never knew love like this"
Could ever exist
And your kiss makes me want to give
All I have to give
Sure as I live
To jest prawdziwe.
Czuję to.
Time can ' t steal it
No one can take this love away
To jest prawdziwe.
Nie mogę udawać.
Damy radę.
Nothing compares to the thrill
That I feel when my love starts to build
To jest prawdziwe.