OLEYNIK — Запой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Запой", wykonawca: OLEYNIK.
Tekst piosenki
Я стою один в толпе, с билетом.
Все стихи прочь, все куплеты.
Скажу я, наша песня с тобой спета.
Все стихи прочь, все куплеты.
Не хочу я больше быть поэтом.
В комнате ночь, я одетый.
Сижу, смотрю на твои фото в инете.
Как странно понимать, в жизни правила одни.
Перестанешь ты играть, я услышу — позвони.
Через время я остыну, и забуду все скандалы.
Буду Богом я покинут, вспомню, как с тобой гуляли.
Путешествия и встречи, самолёты расстояния.
Не был я нигде замечен, это всё твоё сознание.
Мы нашли в себе ответы.
И сейчас я цепью скован.
Спасибо за всё это, спасибо за всё.
Не звони, когда пьяна.
Мне не дыши, не могу без тебя.
Пусть осудят, я — больной.
Мне легче не станет, ухожу в запой.(х2)
Я пришел в дом, на рассвете.
Там меня встречает только ветер.
Как хотел я, тебя встретить.
Как хотел бы я тебя, заметить.
Все стихи прочь, все куплеты.
Я стою один в толпе, с билетом.
Все стихи прочь, все куплеты.
Скажу я, наша песня с тобой спета.
Не звони, когда пьяна.
Мне не дыши, не могу без тебя.
Пусть осудят, я — больной.
Мне легче не станет, ухожу в запой.(х2)
Ухожу в запой…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Stoję sam w tłumie, z biletem.
Wszystkie wiersze z dala, wszystkie zwrotki.
Powiem ci, że nasza piosenka jest zaśpiewana z tobą.
Wszystkie wiersze z dala, wszystkie zwrotki.
Nie chcę już być poetą.
W pokoju jest noc, jestem ubrany.
Oglądam Twoje zdjęcia w Internecie.
Jak dziwne jest to rozumieć, w życiu zasady są same.
Jeśli przestaniesz grać, ja usłyszę, zadzwoń.
Po pewnym czasie ochłodzę się i zapomnę o wszystkich skandalach.
Będę Bogiem opuszczony, przypomnę sobie, jak spacerowaliśmy z tobą.
Podróże i spotkania, samoloty odległości.
Nie byłem nigdzie widziany, to twoja świadomość.
Znaleźliśmy w sobie odpowiedzi.
A teraz jestem przykuty łańcuchem.
Dziękuję za wszystko, dziękuję za wszystko.
Nie dzwoń, gdy jesteś pijana.
Nie mogę oddychać bez ciebie.
Niech mnie osądzą, jestem chory.
Nie poczuję się lepiej, piję.(X2)
Przyszedłem do domu o świcie.
Tam wita mnie tylko wiatr.
Tak jak ja chciałem cię poznać.
Chciałbym cię zobaczyć.
Wszystkie wiersze z dala, wszystkie zwrotki.
Stoję sam w tłumie, z biletem.
Wszystkie wiersze z dala, wszystkie zwrotki.
Powiem ci, że nasza piosenka jest zaśpiewana z tobą.
Nie dzwoń, gdy jesteś pijana.
Nie mogę oddychać bez ciebie.
Niech mnie osądzą, jestem chory.
Nie poczuję się lepiej, piję.(X2)
/ Align = "left" / …