Ольга Литвиненк — Листья tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Листья", wykonawca: Ольга Литвиненк.
Tekst piosenki
И плакала река на мокрые глаза в пустоту.
А осень — это я, без тебя. А осень — это ты, без меня.
А осень — это дверь из дождя, дождя…
Припев:
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Простуженные дни, без лишней суеты,
Мы вдвоем с небес и до земли пускали корабли далеко.
А осень — это я, без тебя. А осень — это ты, без меня.
А осень — это дверь из дождя, дождя…
Припев:
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I rzeka płakała na mokre oczy w pustkę.
A jesień to ja, bez ciebie. A jesień to Ty, beze mnie.
A jesień to drzwi od deszczu, deszczu…
Refren:
Liście jesienią, a my znowu w sobie cicho prosimy o trochę ciepła.
Liście jesienią, jesteśmy z powrotem donikąd. Twoje serce zniknęło bez śladu.
Liście jesienią, a my znowu w sobie cicho prosimy o trochę ciepła.
Liście jesienią, jesteśmy z powrotem donikąd. Twoje serce zniknęło bez śladu.
Zimne dni, bez zbędnego zamieszania,
Razem z niebiosami i ziemią wypuściliśmy statki z daleka.
A jesień to ja, bez ciebie. A jesień to Ty, beze mnie.
A jesień to drzwi od deszczu, deszczu…
Refren:
Liście jesienią, a my znowu w sobie cicho prosimy o trochę ciepła.
Liście jesienią, jesteśmy z powrotem donikąd. Twoje serce zniknęło bez śladu.
Liście jesienią, a my znowu w sobie cicho prosimy o trochę ciepła.
Liście jesienią, jesteśmy z powrotem donikąd. Twoje serce zniknęło bez śladu.
Liście jesienią, a my znowu w sobie cicho prosimy o trochę ciepła.
Liście jesienią, jesteśmy z powrotem donikąd. Twoje serce.
Liście jesienią, a my znowu w sobie cicho prosimy o trochę ciepła.
Liście jesienią, jesteśmy z powrotem donikąd. Twoje serce zniknęło bez śladu.
Liście jesienią, a my znowu w sobie cicho prosimy o trochę ciepła.
Liście jesienią, jesteśmy z powrotem donikąd. Twoje serce zniknęło bez śladu.