Olga Tañon — Porque No Te Encontre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Porque No Te Encontre", wykonawca: Olga Tañon.
Tekst piosenki
Ya de tanto esperarte
Se me escapa la vida
Y me quedo sin sue
Con un cuarto en silencio
Y esta melancolia
Que se abraza ami cuerpo
En los dias de lluvia
Y no sé como hacer para dejarte
Lejos o lejos de mi piel
Ya de tanto buscarte
Me quede sin salida con el alma en la mano
Y una lagrima en vano
Por esta despedida
Y me queman los labios
De morder tu nombre y hasta veo
Sin ver cuanto me pesa
El mundo sin el, sin el…
Y me ciego en las noches
Por llevar mi cuerpo
Hasta donde estes
Y no puedo alcanzarte
Solo llego a tus pies
Y me encuentro el alba
Al abrir las ventanas
Muriendo de sed en el mismo desierto
Por que no te encontré…
Ya de tanto extrañarte
Me he quedado vacia
Con la espera en mis brazos
Y un dolor que no deja
De sangrar mis heridas
Y me queman los labios
De morder tu nombre y hasta veo
Sin ver, cuanto me pesa
El mundo sin el, sin el
Y me ciego en las noches
Por llevar mi cuerpo
Hasta donde estes
Y no puedo alcanzarte
Solo llego a tus pies
Y me encuentro el alba
Al abrir las ventanas
Muriendo de sed en el mismo desierto
Por que no te encontré… (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo na ciebie czekałem.
Życie mi umyka.
A ja zostaję bez Sue.
Z pokojem w ciszy,
I ta melancholia
Obejmując AMI ciało
W deszczowe dni
I nie wiem, jak to zrobić, żeby cię zostawić.
Daleko lub daleko od mojej skóry
Tak długo cię szukałem.
Pozostaję w ślepym zaułku z duszą w ręku.
A łzy są daremne.
Za to pożegnanie
I Moje usta płoną.
Ugryźć Twoje imię i nawet widzę,
Nie widząc, ile ważę.
Świat bez niego, bez…
I oślepiam w nocy,
Za noszenie mojego ciała.
Jak daleko jesteś
I nie mogę do ciebie dotrzeć.
Po prostu sięgam do Twoich stóp.
I widzę świt,
Podczas otwierania okien
Umierając z pragnienia na tej samej pustyni,
Bo cię nie znalazłem.…
Tak bardzo za tobą tęskniłem.
Zostałem pusty.
Z oczekiwaniem w moich ramionach,
I ból, który nie pozostawia
Krwawić moje rany
I Moje usta płoną.
Ugryźć Twoje imię i nawet widzę,
Nie widząc, ile ważę.
Świat bez niego, bez
I oślepiam w nocy,
Za noszenie mojego ciała.
Jak daleko jesteś
I nie mogę do ciebie dotrzeć.
Po prostu sięgam do Twoich stóp.
I widzę świt,
Podczas otwierania okien
Umierając z pragnienia na tej samej pustyni,
Dlaczego cię nie znalazłem ?..(x2)