Olga Tañon — Sin Ti No Puedo Vivir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sin Ti No Puedo Vivir", wykonawca: Olga Tañon.
Tekst piosenki
Con amor te quiero cantar
Y dar gracias por lo que me das
Pues mi voz tu regalo fue y sin ti me perderia.
Sin ti no puedo vivir
Te confieso que en la vida he tropezado
Insegura muchas veces me he encontrado
Y en mi desesperacin miro para arriba.
Siento que sola no estoy
Hoy quiero dar gracias a ti por estar en mi Hoy quiero dar gracias por que sufriendo
Y cayendo mil veces tu mano senti.
Sin ti no puedo vivir
Y si miro a mi alrededor
Me doy cuenta que hay mas como yo Que en un vaso ahogan sus sueos y su fe hasta la suelen perder
Hoy quiero dar gracias a ti por estar en mi, oh si Hoy quiero dar gracias por que sufriendo
Y cayendo mil veces tu mano senti.
Sin ti no puedo vivir
Contigo secretos nunca existiran
Me conoces como soy sabes que en tus manos estoy
Y no puedo vivir, no puedo respirar si no estas aqui, oh si Hoy quiero dar gracias a ti por estar en mi, oh si Hoy quiero dar gracias por que sufriendo
Y cayendo mil veces tu mano senti.
Sin ti no puedo vivir
No puedo respirar
No puedo ni cantar
No puedo caminar
No puedo ver el mar
Y el amanecer sin ti no puede ser y mis pequeos hijos al atardecer
Me niego a estar sin ti Y una familia hermosa te la debo a ti Me niego a estar sin ti Jesus sin ti no puedo vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z miłością chcę, żebyś zaśpiewał.
I dziękować za to, co mi dajesz.
Cóż, mój głos był twoim darem i bez ciebie byłbym zagubiony.
Bez ciebie nie mogę żyć.
Przyznaję, że potknąłem się w życiu.
Niepewnie wiele razy spotkałem
I rozpaczliwie patrzę w górę.
Czuję, że nie ma mnie sama.
Dziś chcę ci podziękować za to, że jesteś we mnie dzisiaj chcę ci podziękować za to, że cierpię
I tysiąc razy opuszczam rękę.
Bez ciebie nie mogę żyć.
I jeśli się rozejrzę,
Zdaję sobie sprawę, że jest więcej ludzi takich jak ja, niż w szklance, zatopionych przez ich marzenia i wiarę, nawet gdy ją tracą.
Dzisiaj chcę ci podziękować za bycie we mnie, och, jeśli dziś chcę ci podziękować za cierpienie
I tysiąc razy opuszczam rękę.
Bez ciebie nie mogę żyć.
Z Tobą sekrety nigdy nie będą istniały.
Znasz mnie taką, jaka jestem, wiesz, że w twoich rękach jestem
I nie mogę żyć, nie mogę oddychać, jeśli nie jesteś tutaj, Och, jeśli dziś chcę ci podziękować za bycie we mnie, och, jeśli dziś chcę ci podziękować za cierpienie
I tysiąc razy opuszczam rękę.
Bez ciebie nie mogę żyć.
Nie mogę oddychać.
Nie mogę nawet śpiewać.
Nie mogę chodzić.
Nie widzę morza.
A Świt bez ciebie nie może być, a moje małe dzieci o zachodzie słońca.
Nie chcę być bez Ciebie i pięknej rodziny zawdzięczam ci to. nie chcę być bez Ciebie. Jezus bez Ciebie.