Olga Tañon — Unicornio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unicornio", wykonawca: Olga Tañon.
Tekst piosenki
yo que no he dejado de amarte
ahorame dices que te vas con otro amor
es que no te has dado cuenta
de que luche por los dos
di toda mi vida y casi pierdo la razon
Unicornio de alas transparentes
rayo de luz que roza por mi piel cautiva
haz que vuelva este amor
ve y dale la razon
que no se por que se va ve y dile pro favor, unicornio
que muero muero muero sin su amor
de que ya no se vivir sin si calor
que camino por las calles sin sentido de direccion
ve y dile unicornio
que, aun con todo y eso
le agradezco que amprendi
a no tener temor a luchar y sonreir
lo que no me enseño
que cuando estalla un corazon
ve y dile uniconio
mi cielo ya se rompio
A pesar de todo nuca he dejado de amarle
pues no se de su amor anda y diel por favor
a pesar de todo nunca he dejado de amarle
pues ya no se vivir sin sus caricias sin su calor
a pesar de todo nunca he dejado de amarle
apesar de todo tengo mil razones
llenas de emociones para amarle si.
ve y dile que lo quiero
que por su amor me muero
ve y dile que lo quiero
sin el me desespero
ve y dile que lo quiero
si si si que ya no se vivir sin su calor
ve y dile que lo quiero
lo amo con todo el corazon
ve y dile que lo quiero
unicornio mi cielo ya se rompio.
Tłumaczenie tekstu piosenki
nigdy nie przestałem cię kochać.
teraz mówisz mi, że wyjeżdżasz z inną miłością.
po prostu nie zauważyłeś.
że walczy o nas oboje.
poświęciłem całe życie i prawie straciłem rozum.
Jednorożec z przezroczystymi skrzydłami
promień światła przebijający moją uwięzioną skórę,
spraw, by ta miłość wróciła.
idź i daj mu prawo.
Nie wiem, dlaczego odchodzi. idź i powiedz mu o tym, jednorożcu.
że umieram, umieram, umieram bez jego miłości.
że nie będzie już żył bez ciepła
że chodzę po ulicach bez poczucia kierunku,
idź i powiedz mu jednorożca
co, nawet z tym wszystkim i tym
dziękuję, że amprendi
aby nie bać się walczyć i uśmiechać się.
czego się nie uczę
co, gdy serce wybucha,
idź i powiedz mu jednorożca.
moje niebo już pękło.
Bez względu na wszystko, przestałam go kochać.
cóż, Nie wiem o jego miłości idzie i diel proszę
bez względu na wszystko, nigdy nie przestałem go kochać.
ponieważ nie będę już żył bez jego pieszczot bez jego ciepła.
bez względu na wszystko, nigdy nie przestałem go kochać.
bez względu na wszystko, mam tysiąc powodów,
pełen emocji, aby go kochać, jeśli.
idź i powiedz mu, że go kocham.
co za jego miłość umieram.
idź i powiedz mu, że go kocham.
bez niego rozpaczam.
idź i powiedz mu, że go kocham.
tak, tak, tak, nie będziesz już żył bez ciepła
idź i powiedz mu, że go kocham.
kocham go z całego serca.
idź i powiedz mu, że go kocham.
jednorożec moje niebo już się zepsuło.