Oli. P — Bis ans Ende der Welt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bis ans Ende der Welt", wykonawca: Oli. P.
Tekst piosenki
Ich hab' mir eigentlich vorgenommen, diesen Text hier nicht mehr zu schreiben
Doch ich hoff', du kannst mich irgendwie noch leiden
Ich hab viel Kacke gemacht, das wei ich auch
Ich mach' nicht nur viel Terror, nee, so hei ich auch
Da schei ich drauf, tja, das htt' ich frher gesagt
Doch jetzt, wo mich Tag fr Tag die Reue plagt
Mach' ich mir Gedanken, was ich fr’n kranken
Idiot' imitiert hab', geblendet vom blanken
Neid auf die Erfolgreichen, weil ich so sein wollte wie sie
Verga, wo ich herkomm', verga, wie
Wir beide schon als junge Teenies abgefahren sind
Das war echt der absolute Wahnsinn
Du hattest schon n Auto, da war ich erst 16
Wir machten alles durch, ob Glcks- oder Pechstrhn’n
Und jetzt — jetzt kennen wir uns fast nicht mehr
Denn der Schlssel dieser Freundschaft passt nicht mehr
Bis ans Ende der Welt
Wo kein Regen mehr fllt
Wo die Sterne den Weg in die Ferne erhaell’n
Bis ans Ende der Welt
Wo nur Ewigkeit zhlt
Weil uns hier, glaub es mir, gar nichts mehr hlt
Ich dachte immer
Ach, das wird schon klappen, doch ich hab mich vertan
Ich wei, ne Entschuldigung ist jetzt ganz schn arm
Doch ich fhl mich schlecht, mann, echt, mann
Glaub mir und das auch vllig zu Recht, mann
Du warst immer super korrekt zu mir
Ich hab' mich meistens vor meinen Eltern versteckt bei dir
Denn ich durfte zu der Zeit noch nicht lange abends raus
Und immer, als wir bei dir rumhingen, kam ich nicht mehr nach Haus
Das gab immer ne ganze Menge rger
Doch das alles ist jetzt auch schon lange her, tja
Warum war ich nur so egoistisch?
An deiner Stelle htt' ich schon viel frher
«Verpiss dich!» zu mir gesagt
Denn ich war echt nicht mehr ich selbst
Und ich wei genau, was du heute von mir hlst; siehst du mich, gehst du einfach
an Mir vorbei
Schaust auf den Boden und sagst nicht mehr «Hi!»
Ich hab dir mal geschrieben, doch es kam keine Antwort
Ich gab' dir mein Wort, ich bin jetzt anders, hey — ich war sogar dort
An dem Ort, wo wir frher abends saen
Drauen im Sommer, erzhlten und Chips aen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właściwie zdecydowałem się już nie pisać tego tekstu tutaj
Ale mam nadzieję, że nadal możesz mnie skrzywdzić.
Zrobiłem dużo kupy, ja też to wiem
Nie tylko robię dużo terroru, ale też nie.
Nie udaje mi się, cóż, powiedziałem to wcześniej
Ale teraz, dzień po dniu, mam wyrzuty sumienia.
Martwię się o to, co robię dla chorego
/ Align = "left" /
Zazdrość o sukces, ponieważ chciałem być taki jak oni
Verga, skąd pochodzę, Verga, jak
Oboje już wyszliśmy, gdy młode nastolatki
To było prawdziwe absolutne szaleństwo
Miałeś już samochód, miałem tylko 16 lat.
Przeszliśmy przez wszystko, Czy to Glcks - czy Pechstrhn ' n
A teraz prawie się nie znamy.
Ponieważ klucz do tej przyjaźni już nie pasuje
Do końca świata
Gdzie nie ma już deszczu
Gdzie gwiazdy oświetlają drogę w oddali
Do końca świata
Gdzie tylko wieczność pali
Ponieważ jesteśmy tutaj, wierz mi, nic więcej nie czeka
Zawsze myślałem.
Ach, to już zadziała, ale wyrzuciłem się
Wiem, że przeprosiny są teraz bardzo słabe
Ale czuję się źle, człowiek, prawdziwy, człowiek
Zaufaj mi, to też sprawiedliwe, chłopcze.
Zawsze byłeś dla mnie bardzo dobry.
Głównie ukrywałem się z tobą przed rodzicami.
Ponieważ w tym czasie nie wolno mi było wychodzić długo wieczorem
I za każdym razem, gdy się z Tobą spotykaliśmy, nie wracałem już do domu.
To zawsze dawało dużo rger
Ale to już dawno, t.
Dlaczego byłem taki samolubny?
Na Twoim miejscu jestem już dużo wcześniej.
"Wynoś się!"powiedziano mi
Ponieważ naprawdę nie byłem już sobą
I wiem na pewno, że jesteś ode mnie dzisiaj; Jeśli mnie zobaczysz, po prostu odejdziesz
obok mnie
Patrzy w podłogę i nie mówi " Cześć!»
Pisałem do ciebie, ale nie otrzymałem odpowiedzi.
Dałem ci moje słowo, jestem teraz inny, Hej-nawet tam byłem
W miejscu, w którym siedzieliśmy wczesnym wieczorem
Drew lato, opowiadane i chipsy aen