Oli. P — Don't Leave Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Leave Me", wykonawca: Oli. P.
Tekst piosenki
don’t leave meIch wei nicht, wie es anfing, wie unser Streit begann
Ich sah dich mit dem Typen, ich dacht‘ du machst ihn an Wir wollten tanzen geh‘n, ‘n paar Freunde seh’n, mal wieder ein paar Runden
dreh’n
Wir ahnten nicht, es war die Nacht, wo alles wird zu Ende geh’n
Wir haben uns gestritten uns gesagt alles ist aus
Es tat mir so leid ich wollt‘ zurck mit dir nach Haus
Wir hatten beide viel getrunken, trotzdem bist du weggefahr’n
Ich bin dir hinterhergerannt, um dir zu sagen:
Verlass mich nicht
Don’t leave me now (Verlass mich nicht)
Please don’t leave me now (Bleib hier bei mir)
Don’t laeve me now
Let’s try to work it out somehow (Verlass mich nicht)
Don’t leave me now (Lass uns nochmal reden)
Please don’t leave me now
Don’t leave me now
Let’s try to work it out somehow
Ich hab zu Haus auf dich gewartet, uns’re Wohnung leer und still
Ich bin eingepennt, vom Telefon geweckt, das Klingeln laut und schrill
Sie haben dich gefunden, an der Strae schwer verletzt
Mein Auto brauchte Stunden, bin ins Krankenhaus gehetzt
Du darfst mich nicht verlassen, geh nicht weg, bleib hier bei mir
Nimm meine Hand, ich halt dich fest, ich bin doch bei dir
Lebe, lass es nicht zu Ende geh’n, sei stark und kmpfe
Und tu’s fr dich, tu’s fr mich und verlass mich nicht.
Verlass mich nicht
Don’t leave me now (Don't leave me now)
Please don’t leave me now (Don't leave me now)
Don’t leave me now
Let’s try to work it out somehow (Verlass mich nicht)
Don’t leave me now (Bleib hier bei mir)
Please don’t leave me now (Don't leave me now)
Don’t leave me now
Let’s try to work it out somehow
Cause if you leave me now
And leave my in this world
To live my life here all alone
And now I cannot live without you by my side
So hold my hand and stay
My love don’t go away
Don’t leave me now (Bleib hier bei mir)
Please don’t leave me now (Verlass mich nicht)
Don’t leave me now
Let’s try to work it out somehow (Verlass mich nicht)
Don’t leave me now (Lass uns nochmal reden)
Please don’t leave me now
Don’t leave me now (Bleib hier bei mir)
Let’s try to work it out somehow
Don’t leave me now
Verlass mich nicht
Don’t leave me now
Tłumaczenie tekstu piosenki
don ' t leave meIch wei Nie wiem, jak to się zaczęło, jak zaczęła się nasza kłótnia
Widziałem cię z facetem, myślałem, że go robisz. chcieliśmy zatańczyć, zobaczyć kilku przyjaciół, jeszcze kilka rund.
dreh'n
Nie mieliśmy pojęcia, że to była noc, kiedy to się skończyło
Pokłóciliśmy się, powiedział nam wszystko
Tak mi przykro, że chcę wrócić z tobą do domu.
Oboje dużo piliśmy, ale i tak Uciekłaś.
Pobiegłem za tobą, żeby ci powiedzieć.:
Nie zostawiaj mnie.
Don 't leave me now (Don' t Leave Me now))
Please Don ' t leave me now (Zostań tu ze mną)
Don't laeve me now
Let ' s try to work it out somehow (nie zostawiaj mnie)
Don ' t leave me now (porozmawiajmy jeszcze raz)
Please don't leave me now
Don't leave me now
Let's try to work it out somehow
Czekałem na Ciebie w domu. mieszkanie jest puste i ciche.
Obudził mnie telefon, dzwonek Głośny i przenikliwy
Znaleźli cię ciężko rannego na ulicy.
Mój samochód trwał kilka godzin, rzuciłem się do szpitala
Nie możesz mnie zostawić, Nie odchodź, Zostań tu ze mną.
Chwyć mnie za rękę, trzymam cię, jestem z Tobą
Żyj, nie pozwól, aby to się skończyło, być silny i energiczny
I zrób to dla siebie, zrób to dla mnie i nie zostawiaj mnie.
Nie zostawiaj mnie.
Don't leave me now (Don't leave me now)
Please don't leave me now (Don't leave me now)
Don't leave me now
Let ' s try to work it out somehow (nie zostawiaj mnie)
Don ' t leave me now (stay here with me))
Please don't leave me now (Don't leave me now)
Don't leave me now
Let's try to work it out somehow
Cause if you leave me now
And leave my in this world
To live my life here all alone
And now I cannot live without you by my side
So hold my hand and stay
My love don't go away
Don ' t leave me now (stay here with me))
Please Don 't leave me now (Don' t Leave Me now))
Don't leave me now
Let ' s try to work it out somehow (Verlass mich nicht)
Don ' t leave me now (Lass uns nochmal reden)
Proszę, NIE zostawiaj mnie teraz.
Don ' t leave me now (Bleib hier bei mir)
Spróbujmy jakoś to rozwiązać.
Don ' t leave me now
Verlass mich nicht
Don ' t leave me now