Olin and the Moon — Terrible Town tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terrible Town", wykonawca: Olin and the Moon.
Tekst piosenki
Walking counterclockwise around the bar
See if I go fast enough, I can make the world stop
When I do I will be able to talk, if I can just say enough
I can speed the world back up But I love when its quite and no ones around
I hear the neighbor humming and the airs making sounds
And I’m stuck in the corner of a terrible town
Yeah maybe I stopped the world but everyone found out
And now their mad as hell
Yeah they’re mad as hell
And maybe if I play soft enough
Everyone will just shut up and I will make this room stop
And when I do the band come on And the kick drum will start the song
And we’ll speed this place back up But we love when it’s quiet and no ones around
We hear the neighbor humming and the airs making sounds
And we’re stuck in the corner of a terrible town
Yeah maybe we stopped the world but everyone found out
And now their mad as hell
Their mad as hell
And now we hate being quiet, we’d rather be loud
Because no one understands is in this town
So lets turn it up boys and make momma proud
Yeah we will stop the world and everyone will find out
And they can all go to hell
They can all go to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodzenie po barze w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara
* See if I go enough fast, I can make the world stop *
Kiedy to zrobię, będę mógł mówić, Jeśli tylko będę mógł powiedzieć wystarczająco dużo.
I can speed the world back up But I love when it quite and no one around
Słyszę buczenie sąsiada i odgłosy powietrza.
I utknąłem w rogu strasznego miasta
Może i zatrzymałem świat, ale wszyscy się dowiedzieli.
A teraz ich wściekli jak diabli
Tak, są wściekli jak diabli.
I może jeśli zagram wystarczająco miękko
Wszyscy się zamkną, a ja zatrzymam Ten pokój.
A kiedy to zrobię, zespół przyjdzie i bębny zaczną śpiewać.
I przyspieszymy to miejsce z powrotem ale kochamy kiedy jest cicho i nikogo nie ma w pobliżu
Słyszymy buczenie sąsiada i odgłosy powietrza.
I utknęliśmy w rogu strasznego miasta
Może zatrzymaliśmy świat, ale wszyscy się dowiedzieli.
A teraz ich wściekli jak diabli
/ Align = "left" /
A teraz nienawidzimy być cicho, wolimy być głośni
Bo nikt nie rozumie, że jest w tym mieście.
Więc podkręćmy to chłopcy i sprawmy, żeby mama była dumna
Tak, zatrzymamy świat i wszyscy się dowiedzą.
I wszyscy mogą iść do diabła.
Wszyscy mogą iść do diabła.