Oliver Daldry — Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Darkness", wykonawca: Oliver Daldry.
Tekst piosenki
Young, and I was drugged up,
Our love is broken, fucked up.
And getting kind of used to the darkness,
Day by day.
And caught beneath the spires,
And so scared of starting fires.
Your innocence will slowly,
Drift away.
But our romance, how it blossomed,
Into twins,
Half of cold and half became my sins.
I didn’t wanna listen,
And I couldn’t step away.
Oh, I was getting kind of used to the darkness,
Anyway.
Burned up, lost and broken,
A slave to the unspoken,
My mind became a world of,
Black and grey.
I guess that’s where you found me,
I saw you see me drowning,
In blots of blood, in time I’ll,
Fade away.
And our romance, how it scattered,
In the wind.
Half a heart weighs heavy on my sins.
I didn’t wanna listen,
And I couldn’t step away.
Oh, I was getting kind of used to your darkness,
Anyway.
The darkness,
The darkness.
Standing here alone, can you call it a love affair.
I turned you into home, it’s a place that we’ll never share.
(Were you ever in white)
The screaming of the flames, the truth, it was always there.
I’m giving up the ghost,
Giving up the ghost,
Giving up the ghost,
Giving up the ghost.
And our romance, how it scattered,
In the wind.
And half a heart weighs heavy on my sins.
I didn’t wanna listen,
And I couldn’t step away.
I didn’t wanna listen,
And I, I couldn’t step away.
Oh, I was getting kind of used to your darkness,
Anyway.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Young, and I was drug up,
Nasza miłość jest złamana, pojebana.
And getting kind of used to the darkness,
Dzień po dniu.
I złapany pod iglicami,
I tak boi się wzniecania pożarów.
Twoja niewinność będzie powoli,
Odpłyń.
Ale nasz romans, jak rozkwitł,
Into twins,
Połowa zimna i połowa stała się moimi grzechami.
Nie chciałem słuchać.,
I nie mogłem się wycofać.
Przyzwyczaiłem się do ciemności.,
W każdym razie.
Burned up, lost and broken,
A slave to the unspoken,
Mój umysł stał się światem,
Czarny i szary.
I guess that ' s where you found me,
Widziałem, jak tonęłaś.,
W plamach krwi, w swoim czasie,
Zniknij.
And our romance, how it scattered,
Na wietrze.
Pół serca obciąża moje grzechy.
Nie chciałem słuchać.,
I nie mogłem się wycofać.
Przyzwyczaiłem się do Twojej ciemności.,
W każdym razie.
The darkness,
Ciemność.
Stojąc tu sam, można to nazwać romansem.
Zamieniłem cię w dom, to miejsce, którym nigdy się nie podzielimy.
(Were you ever in white)
Krzyki płomieni, prawda, zawsze tam była.
Rezygnuję z ducha.,
Giving up the ghost,
Giving up the ghost,
Porzucenie ducha.
And our romance, how it scattered,
Na wietrze.
I pół serca obciąża moje grzechy.
Nie chciałem słuchać.,
I nie mogłem się wycofać.
Nie chciałem słuchać.,
A ja, ja nie mogłem odejść.
Przyzwyczaiłem się do Twojej ciemności.,
W każdym razie.