Oliver Dragojevic — Imala Je Lijepu Rupicu Na Bradi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Imala Je Lijepu Rupicu Na Bradi", wykonawca: Oliver Dragojevic.

Tekst piosenki

Nije bila osobito lijepa
ali nije bila kao druge
pa je ljubav kao uvijek slijepa
zbog nje razne prelazila pruge
Nije bila osobito moja
ovo malo dovoljno mi znaci
ta je bila drugacijeg soja
grizuci se, mi smo bili jaci
Imala je lijepu rupicu na bradi
znala je da grebe, znala je da gladi
Imala je lijepu rupicu na bradi
drhtali smo slozno, smeteni i mladi
Imala je lijepu rupicu na bradi
znala je da prede, znala da se svadi
Imala je lijepu rupicu na bradi, rupicu na bradi
Nije bila osobito luda
ali ja sam dizao taj prosjek
Cinio sam zbog nje razna cuda
milovao i prije i poslije
Nije bila osobito njezna
ljutila se u nekakve sate
ali mi je bila neizbjezna
u te sate sto u glavu mlate
Imala je lijepu rupicu na bradi…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie była szczególnie piękna.,
ale nie była taka jak inni.
cóż, miłość, jak zawsze, jest ślepa
z powodu różnych poprzecznych pasów.
To nie było szczególnie moje,
to dla mnie niewiele znaczy.,
to była inna soja
grizuchi, byliśmy silniejsi.
Miała ładny dołek na brodzie,
wiedziała, że drapie, znała ten głód.
Miała ładny dołek na brodzie,
drżała, my rzekomo, szaleni i Młodzi,
Miała ładny dołek na brodzie,
wiedziała, że mruczy, wiedziała, że to walka.
Miała ładny dołek na brodzie, dołek
Na podbródku, to było szczególnie szalone,
ale podnoszę średnią.
Robiłem dla niej cuda.,
pieścił przed i po.
Nie była szczególnie miła.,
byłam wściekła przez kilka godzin.,
ale to było nieuniknione
w czasie, gdy w twojej głowie bito miazgę.,
Miała ładny dołek na brodzie...