Olivia Lane — Love Thing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Thing", wykonawca: Olivia Lane.
Tekst piosenki
He tells me i’m pretty and i look just fine
Cracks a couple jokes and then i smile
And we talk and we laugh and we go through the same routine
Pays my tab and walks me home
Goodnight kiss then i watch him go It was good, it was great, he was nice, but it was all plain jane
I can’t help but ask, why i’m bored with that
Give me a roller coaster, ride upa nd down all over
Shoot me into outer space, let’s dance around the sun all day
Cause normal is overrated, i want fun and complicated
Let’s go back to seventh grade, had a crush but couldn’t say
What we want to, that three word, four letter love thing
Yeah, that love thing
John and June, they lived next door together since 1944
And they sit and they kiss on their porch like it’s the very first time
I’d ask them what the secret was, he said there’s no stopping love
She would run, he would chase, he fell fast and she caved
All he could say was
Give me a roller coaster, ride up and down all over
Shoot me into outer space, let’s dance around the sun all day
Cause normal is overrated, i want fun and complicated
let’s go back to seventh grade, had a crush but couldn’t say
What we want to, that three word, four letter love thing
I can’t help but ask, why?
Give me a roller coaster, ride up and down all over
Shoot me into outer space, let’s dance around the sun all day
Cause normal is overrated, i want fun and complicated
Let’s go back to seventh grade, had a crush but couldn’t say
What we want to, what we want to That three word, four letter love thing
Yeah, that love thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówi, że jestem ładna i wyglądam świetnie.
I wtedy się uśmiecham.
I rozmawiamy i śmiejemy się i przechodzimy przez tę samą rutynę
Płaci mój rachunek i odprowadza mnie do domu.
Pocałunek na dobranoc, a potem patrzyłem, jak odchodzi. było dobrze, było świetnie, był miły, ale to była zwykła jane.
Nie mogę pomóc, ale pytam, dlaczego się tym nudzę.
Give me a roller coaster, ride up ND down all over
"Shoot me into outer space, let ' s dance around the sun all day"
Normalność jest przereklamowana, chcę zabawy i komplikacji.
Wróćmy do siódmej klasy, zadurzyłem się, ale nie mogłem powiedzieć.
What we want to, that three word, four letter love thing
Yeah, that love thing
John i June, mieszkali obok razem od 1944
Siedzą i całują się na ganku, jakby to był pierwszy raz.
Spytałem ich, co to za sekret, powiedział, że nie można powstrzymać miłości.
Ona biegała, on gonił, on szybko upadał, a ona się załamała.
Mógł tylko powiedzieć:
Give me a roller coaster, ride up and down all over
"Shoot me into outer space, let ' s dance around the sun all day"
Normalność jest przereklamowana, chcę zabawy i komplikacji.
wróćmy do siódmej klasy, zadurzyłem się, ale nie mogłem powiedzieć.
What we want to, that three word, four letter love thing
Nie mogę pomóc, ale pytam, dlaczego?
Give me a roller coaster, ride up and down all over
"Shoot me into outer space, let ' s dance around the sun all day"
Normalność jest przereklamowana, chcę zabawy i komplikacji.
Wróćmy do siódmej klasy, zadurzyłem się, ale nie mogłem powiedzieć.
What we want to, what we want to That three word, four letter love thing
Yeah, that love thing