Olivia Newton-John — A Little More Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little More Love", wykonawca: Olivia Newton-John.

Tekst piosenki

Night is dragging her feet
I wait alone in the heat
I know, know that you’ll have your way
'Til you have to go home
No’s a word I can’t say
'Cause it gets me nowhere to tell you no And it gets me nowhere to make you go Will a little more love make you stop depending?
Will a little more love bring a happy ending?
Will a little more love make it right?
Will a little more love make it right?
Where, where did my innocence go?
How, how was a young girl to know?
I’m trapped, trapped in the spell of your eyes
In the warmth of your arms, in the web of your lies
But it gets me nowhere to tell you no And it gets me nowhere to make you go Will a little more love make you stop depending?
Will a little more love bring a happy ending?
Will a little more love make it right?
Will a little more love make it right?
Gets me nowhere to tell you no It gets me nowhere to make you go Will a little more love make you stop depending?
Will a little more love bring a happy ending?
Will a little more love make it right?
Will a little more love make it right?
Gets me nowhere to tell you no It gets me nowhere to make you go Will a little more love make you stop depending?
Will a little more love bring a happy ending?
Will a little more love make it right?
Will a little more love make it right?
Gets me nowhere to tell you no It gets me nowhere to make you go

Tłumaczenie tekstu piosenki

Night is dragging her feet
I wait alone in the heat
I know, know that you ' ll have your way
'Til you have to go home
"No' s a word I can 't say"
Bo nie mogę ci odmówić i nie mogę cię zmusić do odejścia. czy trochę więcej miłości sprawi, że przestaniesz liczyć?
Czy trochę więcej miłości przyniesie szczęśliwe zakończenie?
Czy trochę więcej miłości to naprawi?
Czy trochę więcej miłości to naprawi?
Gdzie się podziała moja niewinność?
Skąd wiedziała młoda dziewczyna?
Jestem uwięziony, uwięziony w zaklęciu twoich oczu
W cieple twoich ramion, w sieci Twoich kłamstw
Ale nie mogę ci odmówić i nie mogę cię zmusić do odejścia. czy trochę więcej miłości sprawi, że przestaniesz liczyć?
Czy trochę więcej miłości przyniesie szczęśliwe zakończenie?
Czy trochę więcej miłości to naprawi?
Czy trochę więcej miłości to naprawi?
Czy trochę więcej miłości sprawi, że przestaniesz zależeć?
Czy trochę więcej miłości przyniesie szczęśliwe zakończenie?
Czy trochę więcej miłości to naprawi?
Czy trochę więcej miłości to naprawi?
Czy trochę więcej miłości sprawi, że przestaniesz zależeć?
Czy trochę więcej miłości przyniesie szczęśliwe zakończenie?
Czy trochę więcej miłości to naprawi?
Czy trochę więcej miłości to naprawi?
Nie mam gdzie ci powiedzieć. nie mam gdzie cię zmusić do odejścia.