Olivia Newton-John — Love Make Me Strong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Make Me Strong", wykonawca: Olivia Newton-John.
Tekst piosenki
There’s no power capable of comin' between us — dividing our love
To be faithful I have sworn, together we can weather the storm
Our tomorrows are ticking away, our hands are tied — we’re victims of fate
In my darkness I will pray for destiny to send me away
Love make me strong, give me the strength to carry on Love make me strong, a tower of strength to lean upon, love make me strong
The seven seas won’t keep us apart, not with an ocean of love in my heart
My devotion will see me through, 'cos nothing’s gonna keep me from you
Oh it’s a sad sad story, true love forced to part
Shot down in all it’s glory, you’ll hear the sound of broken hearts
My devotion will see me through, 'cos nothing’s gonna keep me from you
Oh oh love make me strong
Love make me strong, make me strong, love make me strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
There 's no power capable to comin' between us-Diving our love
By być wiernym przysiągłem, że razem przetrwamy burzę
Nasze jutra już nie ma, nasze ręce są związane-jesteśmy ofiarami losu
W mej ciemności będę się modlił, by przeznaczenie mnie odesłało.
/ Miłość uczyni mnie silnym, / daj mi siłę, / by dalej trwać, / miłość uczyni mnie silnym, / Wieża siły, na której można się oprzeć, / miłość uczyni mnie silnym.
Siedem mórz nas nie rozdzieli, nie z Oceanem miłości w moim sercu
Moje oddanie mnie poprowadzi, bo nic mnie od ciebie nie powstrzyma.
Oh it ' s a sad sad story, true love forced to part
Shot down in all it 's glory, you' ll hear the sound of broken hearts
Moje oddanie mnie poprowadzi, bo nic mnie od ciebie nie powstrzyma.
Oh oh love make me strong
"Love make me strong, make me strong, love make me strong"