Olivia Newton-John — Make A Move On Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Make A Move On Me", wykonawca: Olivia Newton-John.
Tekst piosenki
I can tell you got plans for me And your eyes are saying you made them carefully
But tonight I have to say there just might be another way
Won’t you spare me all the charms and take me in your arms
I can’t wait, I can’t wait
I’m the one you want, that’s all I wanna be So come on baby make a move on me Got nowhere to go, all my time is free
So come on baby make a move on me tonight
I can’t wait, I can’t wait
You made the prettiest speech I’ve heard
But a single touch surely is worth a thousand words
To a heart that’s open wide and from the start was on your side
Won’t you spare me all the charms and take me in your arms
I can’t wait, I can’t wait
I’m the one you want, that’s all I wanna be So come on baby make a move on me Got nowhere to go, all my time is free
So come on baby make a move on me tonight
I can’t wait, I can’t wait
I’m the one you want, that’s all I wanna be So come on baby make a move on me Got nowhere to go, all my time is free
So come on baby make a move on me tonight
I can’t wait, I can’t wait
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę, że masz wobec mnie plany, a twoje oczy mówią, że zrobiłeś je ostrożnie.
Ale dziś muszę powiedzieć, że może być inny sposób.
Nie oszczędzisz mi wszystkich uroków i weź mnie w ramiona
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać
I 'm the one you want, that' s all I wanna be So come on baby make a move on me Got nowhere to go, all my time is free
So come on baby make a move on me tonight
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać
Wygłosiłeś najładniejszą przemowę jaką słyszałem.
Ale jeden dotyk z pewnością jest wart tysiąca słów.
Do serca, które jest otwarte szeroko i od początku było po twojej stronie
Nie oszczędzisz mi wszystkich uroków i weź mnie w ramiona
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać
I 'm the one you want, that' s all I wanna be So come on baby make a move on me Got nowhere to go, all my time is free
So come on baby make a move on me tonight
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać
I 'm the one you want, that' s all I wanna be So come on baby make a move on me Got nowhere to go, all my time is free
So come on baby make a move on me tonight
Nie mogę się doczekać, nie mogę się doczekać