Olivia Newton-John — Weightless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weightless", wykonawca: Olivia Newton-John.
Tekst piosenki
I confess my heart’s in a mess
I lost my way and I need you to say
I can tell you I love you whenever you need reminding
I’ll be where you’re going you think they’ll be no silver lining
When you need my understanding
I’m giving you all that I can give
I’m winning a pool
I’m hoping that you’ll forgive
I confess my heart’s in a mess
And you can attend to it
I lost my way and I need you to say
To say you’ll attend to it If you show me
I’m a keeper
If you lift me up and love me deeper
I’m no angel, but I promise you this
I’m gonna be weightless
I will make you all mine, I’m not giving up For a minute
But love can be lonely if you are the only one in it
I believe that any moment you could be standing at my door
Don’t make it too late
I don’t want to wait no more
I confess my heart’s in a mess
And you can attend to it
I’m on my knees and begging you please
To say you’ll attend to it If you show me
I’m a keeper
If you lift me up and love me deeper
I’m no angel, but I promise you this
I’m gonna be weightless
If you show me
I’m a keeper
If you lift me up and love me deeper
I’m no angel, but I promise you this
I’m gonna be weightless
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyznaję, że moje serce jest w rozsypce.
I lost my way and I need you to say
I can tell you I love you whenever you need Remember
I 'll be where you' re going you think they ' ll be no silver lining
"When you need my understanding"
I ' m giving you all that I can give
Wygrywam basen.
Mam nadzieję, że wybaczysz.
Wyznaję, że moje serce jest w rozsypce.
I możesz się tym zająć.
I lost my way and I need you to say
Powiedz, że się tym zajmiesz, jeśli mi pokażesz.
I ' m a keeper
If you lift me up and love me deeper
Nie jestem aniołem, ale obiecuję ci to.
I ' m gonna be weightless
Uczynię cię Moją, nie poddam się ani przez chwilę.
Ale miłość może być samotna, jeśli tylko Ty w niej jesteś.
Wierzę, że w każdej chwili możesz stać u moich drzwi.
Don ' t make it too late
I don ' t want to wait no more
Wyznaję, że moje serce jest w rozsypce.
I możesz się tym zająć.
Jestem na kolanach i błagam cię.
Powiedz, że się tym zajmiesz, jeśli mi pokażesz.
I ' m a keeper
If you lift me up and love me deeper
Nie jestem aniołem, ale obiecuję ci to.
I ' m gonna be weightless
Jeśli mi pokażesz
I ' m a keeper
If you lift me up and love me deeper
Nie jestem aniołem, ale obiecuję ci to.
I ' m gonna be weightless