Olivia Ruiz — Malaguena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Malaguena", wykonawca: Olivia Ruiz.
Tekst piosenki
Que bonitos ojos tienes
Debajo de tus dos cejas,
Debajo de tus dos cejas,
Que bonitos ojos tienes!
Ellos me quieren mirar,
Pero si tu no los dejas,
Pero si tu no los dejas
Ni si quiera parpadear.
Malaguena salerosa,
Besar tus labios quisiera,
Besar tus labios quisiera,
Malaguena salerosa.
Y decirte nina hermosa
Qu'eres linda y hechicera,
Qu'eres linda y hechicera,
Como el candor de una rosa.
Si por pobre me desprecias
No te concedo razon,
No te concedo razon,
Si por pobre me desprecias.
Yo no te ofrezco riquezas
Te ofrezco mi corazon,
Te ofrezco mi corazon
En cambio de mi pobreza
Tłumaczenie tekstu piosenki
Masz piękne oczy.
Pod dwoma brwiami,
Pod dwoma brwiami,
Masz piękne oczy.
Chcą na mnie patrzeć.,
Ale jeśli ich nie zostawisz.,
Ale jeśli ich nie zostawisz.
Nawet nie mruga.
Malagena saleros,
Całować twoje usta chciałbym,
Całować twoje usta chciałbym,
Malagena saleros.
I powiem ci, Nina jest piękna.
Jesteś słodka i magiczna.,
Jesteś słodka i magiczna.,
Jak szczerość Rose.
Jeśli przez biedaka gardzisz mną.,
Nie daję ci żadnego powodu.,
Nie daję ci żadnego powodu.,
Jeśli przez biednego gardzisz mną.
Nie oferuję ci bogactwa.
Oferuję ci moje serce.,
Oferuję ci moje serce.
W zamian za moje ubóstwo