Olivia Ruiz — My Lomo & Me (Je Photographie Des Gens Heureux) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Lomo & Me (Je Photographie Des Gens Heureux)", wykonawca: Olivia Ruiz.
Tekst piosenki
Je loue des chambres d’hôtel aux étages élevés
Je fixe les quelqu’un de ma fenêtre
Avant de les capturer
Je les habille de peut-être
C’est l’attraction de l’esseulée
Je photographie des gens heureux
Pour essayer de leur ressembler
J ‘admire cet éclat dans leur yeux
L'étudie pour le développer
Je loue des chambres d’hôtel en étages élevés
J’aime les minois facétieux
Leurs sourires écorchés
Maladroits, paresseux, fragiles ou réprimés
Je photographie des gens heureux
Sur le papier leurs rayons se voient
Je ne trouve rien de plus précieux
Que cette étincelle ornée de soie
Mais si j’entreperçois
Au travers de ma tête embuée
L ombre d’un orage
Au loin dans une maisonnée
Je tire les rideaux et grimpe sur le toit
Regarder les photos Lomo de toi et moi
Je photographie des gens heureux
Pour essayer de leur ressembler
J ‘admire cet éclat dans leur yeux
L'étudie pour me le développer
Je photographie des gens heureux
Pour essayer de leur ressembler
J ‘admire cet éclat dans leur yeux
L'étudie pour me le développer
Je photographie des gens heureux
Sur le papier leurs rayons se voient
Je ne trouve rien de plus précieux
Que cette étincelle ornée de soie
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wynajmuję pokoje hotelowe na wysokich piętrach.
Patrzę na kogoś z mojego okna
Zanim je złapiesz
Ubieram je w
To atrakcja tranny
Robię zdjęcia szczęśliwych ludzi.
/ Align = "left" /
Podziwiam ten blask w ich oczach
Studiuję dla rozwoju
Wynajmuję pokoje hotelowe na wysokich piętrach
Lubię żartobliwych sługusów
Ich uśmiechnięte uśmiechy
Niezdarny, leniwy, kruchy lub przygnębiony
Robię zdjęcia szczęśliwych ludzi.
Na papierze ich promienie widzą
Nie mogę znaleźć nic cenniejszego.
Że ta iskra jest ozdobiona jedwabiem
Ale jeśli ja
Przez moją zamgloną głowę
Cień burzy
W oddali w domku
Zasłaniam Zasłony i wchodzę na dach.
Oglądaj lomo zdjęcia Ciebie i mnie
Robię zdjęcia szczęśliwych ludzi.
/ Align = "left" /
Podziwiam ten blask w ich oczach
Studiuje go, aby rozwijać go dla mnie
Robię zdjęcia szczęśliwych ludzi.
/ Align = "left" /
Podziwiam ten blask w ich oczach
Studiuje go, aby rozwijać go dla mnie
Robię zdjęcia szczęśliwych ludzi.
Na papierze ich promienie widzą
Nie mogę znaleźć nic cenniejszego.
Że ta iskra jest ozdobiona jedwabiem