Olivia — Walk Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Walk Away", wykonawca: Olivia.
Tekst piosenki
You and I were suppose to go our separate ways
No matter how much I fight it, but still I stay
I can’t believe my conscious got the best of me It’s telling me to let it go but I can’t walk away
Ya sister called me bout a couple times today
She knew I had to get something off my mind right away
I gotta get a grip, I think I’m losing it I don’t know why I’m so confused, Ooo Yeah
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
It’s killing me, killing me to keep going on this way (oh yea)
I know I love you but I don’t know if I’m in love with you
It breaks my heart to say (we can’t get this straight)
We got too much work to do So I don’t know why I hold on to you
It gotta be some kinda way that we can work this out
Or I just gotta get over you Babyy.
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
See the moral of the story is that
Everybody had a love they ran back to And I know that you be wishing that they came around
So that, so that you can just go and do you.
And I know that you been looking for a girl like me I been looking for a guy like youu.
But it seems that love… is just not enough.
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away
I’m not tryna leave you, believe me Cause what I’m going thru it, ain’t easy, ain’t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
But no matter how hard I try, I can’t walk away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieliśmy się rozdzielić.
Nie ważne jak bardzo z tym walczę, ale wciąż zostaję
Nie mogę uwierzyć, że moja świadomość dała mi to, co najlepsze. mówi mi, żebym odpuścił, ale nie mogę odejść.
Siostra dzwoniła do mnie kilka razy.
Wiedziała, że muszę od razu o czymś zapomnieć.
I gotta get a grip, I think I 'm losing it I don' t know why I ' m so confused, OOO Yeah
I 'm not tryna leave you, believe me Cause what I' m going thru it, ain 't easy, ain' t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
Ale nie ważne jak bardzo się staram, nie mogę odejść.
I 'm not tryna leave you, believe me Cause what I' m going thru it, ain 't easy, ain' t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
Ale nie ważne jak bardzo się staram, nie mogę odejść.
It ' s killing me, killing me to keep going on this way (oh yea)
I know I love you but I don 't know if I' m in love with you
It breaks my heart to say (we can ' t get this straight)
Mamy za dużo pracy, więc nie wiem, dlaczego trzymam się ciebie.
Musi być jakiś sposób, żeby to rozwiązać.
Albo muszę o Tobie zapomnieć.
I 'm not tryna leave you, believe me Cause what I' m going thru it, ain 't easy, ain' t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
Ale nie ważne jak bardzo się staram, nie mogę odejść.
I 'm not tryna leave you, believe me Cause what I' m going thru it, ain 't easy, ain' t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
Ale nie ważne jak bardzo się staram, nie mogę odejść.
Morał tej historii jest taki, że
Każdy miał miłość, do której pobiegł i Wiem, że żałujesz, że się nie pojawili.
Żebyś mógł sobie pójść i zrobić to.
I Wiem, że szukałeś dziewczyny takiej jak ja ja szukałam faceta takiego jak youu.
Ale wygląda na to, że miłość ... nie wystarczy.
I 'm not tryna leave you, believe me Cause what I' m going thru it, ain 't easy, ain' t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
Ale nie ważne jak bardzo się staram, nie mogę odejść.
I 'm not tryna leave you, believe me Cause what I' m going thru it, ain 't easy, ain' t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
Ale nie ważne jak bardzo się staram, nie mogę odejść.
I 'm not tryna leave you, believe me Cause what I' m going thru it, ain 't easy, ain' t easy, nooo
Should I stay or should I go (go)
Ale nie ważne jak bardzo się staram, nie mogę odejść.