Оля Цибульская — Любов tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любов", wykonawca: Оля Цибульская.
Tekst piosenki
Ой, казали мені люди, щоб тебе боялася
Як глядіть у очі буде, щоб не озиралася
Я боялась, не гляділа, міцно упиралася
Та дізналась моя мама, що я закохалася
Любов, любов, любов
Та дізналась моя мама
Що я закохалася
Я посіяла траву, щоби зеленілося
Я посіяла свій розум, як з тобою зустрілася
Я просила у квіток, щоб не осипалися
Я просила не кажи, що з тобою кохалася
Любов, любов, любов
Я просила не кажи
Що з тобой кохалася
Любов, любов, любов
Я просила не кажи
Що з тобой кохалася
Люди пишуть про любов, про любов співається
Хто і досі не знайшов в щасті оступається
Я ж тобі її дала до схочу напитися
Бачив місяць нашу ніч, буде червонітися
Любов, любов, любов
Бачив місяць нашу ніч
Буде червонітися
Любов, любов, любов
Бачив місяць нашу ніч
Буде червонітися
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ludzie mówili, żeby się ciebie bała.
Jak spojrzeć w oczy będzie, aby nie patrzeć wstecz
Bałam się, nie patrzyłam, mocno się opierałam.
I mama dowiedziała się, że się zakochałam.
Miłość, miłość, miłość
I moja mama się dowiedziała.
Że się zakochałam.
Posadziłem trawę, aby zieleniła
Zasiałam swój umysł, jak cię poznałam.
Poprosiłem kwiaty, aby się nie kruszyły
Nie mów, że Cię kochałam.
Miłość, miłość, miłość
Prosiłam, żebyś nie mówił.
Że Cię kochałam.
Miłość, miłość, miłość
Prosiłam, żebyś nie mówił.
Że Cię kochałam.
Ludzie piszą o miłości, o miłości śpiewa się
Kto jeszcze nie znalazł w szczęście potknie
Dałam ci ją do końca upić.
Widziałem miesiąc naszej nocy, będzie się rumienić
Miłość, miłość, miłość
# Patrz księżyc naszej nocy
Będzie się rumienić
Miłość, miłość, miłość
# Patrz księżyc naszej nocy
Będzie się rumienić