Olle Adolphson — Nu Är Det Gott Att Leva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nu Är Det Gott Att Leva", wykonawca: Olle Adolphson.
Tekst piosenki
Nu är det gott att leva på en sommardag
Här står Adam och Eva, här står du och jag
Du kan tro att här varit jävligt att gå runt omkring utan dig
Du kan tro att nu är det härligt, för du kom hit till mig
Göken han gal i dalen, gal i tröst och bäst
Tänk att vi kom på balen, att vi två kom på fest
Nu är det slut på gråt och gräva, vi ska dansa du och jag
För nu är det gott att leva på en sommardag
Nu är det gott att sjunga kärlekens refräng
Häggen viftar och gungar över våran äng
Du kan tro att här varit fasa att gå runt omking utan dig
Nu kan rubbbet ta sig i brasan för du kom hit till mig
Nu är det gott att skratta att det blev vi två
Att du kom hit gamla kratta, att du kom ändå
Vi ska streta, vi ska sträva, genom livet du och jag
Men, nu är det gott att leva på en sommardag
På en sommardag
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz dobrze jest żyć w letni dzień.
Adam i Ewa są tutaj, a Ty i ja.
Pomyślałbyś, że tu, kurwa, chodziliśmy bez ciebie.
Możesz myśleć, że to dobrze, bo przyszłaś do mnie.,
Kukułka, on jest Gal w dolinie, Gal w komforcie i najlepszy ze wszystkich.
Nie mogę uwierzyć, że przyszliśmy na studniówkę.
Teraz to koniec płaczu i kopania, będziemy tańczyć Ciebie i mnie,
Na razie dobrze jest żyć w letni dzień.
Teraz dobrze jest śpiewać refren miłości.
Stada machają i kołyszą się nad naszą łąką,
Możesz pomyśleć, że to był horror, kiedy chodziliśmy bez ciebie.
Teraz rubbbet może wpaść w ogień, bo przyszłaś do mnie.
Teraz dobrze się śmiać, że to byliśmy my dwoje,
Że tu przyszedłeś, staruszku Rake, że i tak przyszedłeś.
Będziemy walczyć, będziemy walczyć, przez życie Ty i ja.
Ale teraz dobrze jest żyć w letni dzień,
W letni dzień.