Olle Ljungström — Bambi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bambi", wykonawca: Olle Ljungström.
Tekst piosenki
Ölet rinner och helan går
Jag sitter här med en tår
Kan nån bjuda på en drink?
Kan man säga var flaskan står?
Den borde stå där den stod igår
Kan nån bjuda på en drink?
Är det himmel eller är det helvetet det här?
Kan nån säga mig vart floden rinner
Är det sol eller är det måne jag ser?
Undrar om jag hinner
Om jag lever än
Undrar du
Det här är liv och det här är död
Det här är styrkan när den är spröd
Kan nån bjuda på en drink?
Elden falnar och blir till glöd
I askan ligger Bambi död
Kan du bjuda på en drink?
Är det himmel eller är det helvetet det här?
Kan nån säga mig vart floden rinner
Är det sol eller är det måne jag ser?
Undrar om jag hinner
Om jag lever än
Undrar du
Är det himmel eller är det helvetet det här?
Kan nån säga mig vart floden rinner
Är det sol eller är det måne jag ser?
Undrar om jag hinner
Är det himmel eller är det helvetet det här?
Kan nån säga mig vart floden rinner
Är det sol eller är det måne jag ser?
Undrar om jag hinner
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piwo biegnie i wszystko idzie po swojemu.
Siedzę tu ze łzą.
Czy ktoś może postawić ci drinka?
Możesz mi powiedzieć, gdzie jest butelka?
To musi być tam, gdzie było wczoraj.
Czy ktoś może postawić ci drinka?
To niebo czy piekło?
Czy ktoś może mi powiedzieć, gdzie płynie rzeka?
Czy to słońce czy księżyc, który widzę?
Zastanawiam się, czy mogę to zrobić?
Jeśli nadal żyję ...
Dziwisz się.,
Że to życie, a ono nie żyje.
To siła, gdy jest krucha.
Czy ktoś może postawić ci drinka?
Ogień zanika i zamienia się w blask,
W popiołach leży martwy Bambi.
Postawisz mi drinka?
To niebo czy piekło?
Czy ktoś może mi powiedzieć, gdzie płynie rzeka?
Czy to słońce czy księżyc, który widzę?
Zastanawiam się, czy mogę to zrobić?
Jeśli nadal żyję ...
Jesteś ciekawa.,
To niebo czy piekło?
Czy ktoś może mi powiedzieć, gdzie płynie rzeka?
Czy to słońce czy księżyc, który widzę?
Zastanawiam się, czy mogę to zrobić?
To niebo czy piekło?
Czy ktoś może mi powiedzieć, gdzie płynie rzeka?
Czy to słońce czy księżyc, który widzę?
Zastanawiam się, czy mogę to zrobić?