Olle Ljungström — Ett la la lallande liv tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ett la la lallande liv", wykonawca: Olle Ljungström.

Tekst piosenki

Vi lever ett hyggligt liv, måntro
Har sex en gång i månaden, ungefär
Vår enda orsak till sorg
Är att vår hund Snuff är döv
Ett la la lallande liv
Ett la la lallande liv
Jag är väl ganska nöjd med min lön
Och att jag valt en fru från ett svagare kön
Man är väl nästan kristen
Man bör ju ha nå'n tro
Ett la la lallande liv
Ett la la lallande liv
Visst förekommer det kiv
Till och med i ett lallande liv
När gräset växer, klipper jag det
Frugan klipper barnen
Ibland har jag tänkt att dra från allt
Men det får nog va'
Jag har det bra som jag har
Jag har det bra som jag har
La la la la la
Ett la la lallande liv
Ett la la lallande liv
Visst förekommer det kiv
Till och med i ett lallande liv
Ett la la lallande liv
Ett la la lallande liv
Ett la la la la la la (lallande liv)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyjemy godnym życiem, księżycowa wiara,
Uprawiamy seks raz w miesiącu, z grubsza
Mówiąc, nasz jedyny powód do żalu-
To jest to, co nasz pies wącha głuchy
Życie La La lallanda, życie
La la lallanda.
Myślę, że jestem całkiem zadowolony z mojej pensji,
I że wybrałem żonę ze słabszej płci.
Jesteś prawie chrześcijanką, prawda?
Musisz mieć wiarę.
W życie La-
La lallanda, życie
La la lallanda, oczywiście, jest niezgoda,
Nawet w beznadziejnym życiu,
Kiedy trawa rośnie, koszę ją.
Żona tnie dzieci.
Czasami myślałem o wyrwaniu się ze wszystkiego,
Ale myślę, że to wszystko.
Nic mi nie jest.
Nic mi nie jest.

La-la - ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла