Olympic — Dopis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dopis", wykonawca: Olympic.
Tekst piosenki
Snad jsem levou nohou vstal
Pak otevřel svou schránku
Den špatně začínal
Jako v polospánku
Na dně schránky dopis byl
A v něm jedna věta
A z tý věty smutek byl
Je tu konec světa
Já bejvám důkladnej a v klidu věci já mám rád
Zapltím inkaso a svoji holce hodím drát
A taky vodu kytkám dám, dřív než půjdu spát
Bez prášku na spaní, svůj konec budu čekat sám
V pyžamu vypravým, svý dobrý skutky spočítám
Proč mám tak brzo zavřít krám, sám sebe se ptám
Pak přišel novej den a vůbec nic se nestalo
Já šťastnej letěl ven a větral hlavu ospalou
Už nechci najít v kaslíku věštbu zániku
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam nadzieję, że wstałem lewą nogą
Następnie otworzył swoją skrzynkę odbiorczą
Dzień zaczął się źle
Jak w półśnie
Na dnie skrzynki pocztowej leżał list.
I zawiera jedno zdanie
I to zdanie mnie zasmuciło.
To koniec świata.
Jestem dokładna i lubię spokojne rzeczy.
Zapłacę debet i wrzucę telegram do mojej dziewczyny.
I dam wodę do kwiatów, zanim pójdę spać.
Bez tabletek nasennych będę czekał na swój koniec w samotności.
W piżamie będę liczyć moje dobre uczynki
Dlaczego muszę zamknąć sklep tak szybko, zadaję sobie pytanie
Potem przyszedł nowy dzień i nic się nie stało.
Uciekłem radośnie i przewietrzyłem senną głowę
Nie chcę już szukać przepowiedni wyginięcia w Kaslik