Olympic — Já někde čet´ tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Já někde čet´", wykonawca: Olympic.

Tekst piosenki

Já někde čet', je to dost let
Že čin se měří odvahou
A že můj strop si každej snob
Může plíst s vlastní podlahou
Řek jsem si to jsou řeči, k tomu jalový
Zkusím tak bez návodů žít
Žít život svůj ne něčí, bez hry se slovy
To přece nějak musí jít
Já někde čet', je to dost let
Že měl bych poslouchat a rád
Žádný hop trop, roker i pop
Maj s léty jinou hudbu hrát
Řek jsem si jednou málem, že se zařadím
Nešlo to tak jsem zůstal sám
Jen ať to jiní válej mě to nevadí
Ať mají to co nehledám
Vykopnout výlohu svejch danejch možností
I až mi bude šedesát
Jen roky počítat, svý řidký radosti
Kdybych byl býval nemám rád
Já někde čet', je to dost let
Že čin se měří odvahou
A že můj strop si každej snob
Může plíst s vlastní podlahou

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czytałem gdzieś, to było lata temu.
Ta akcja mierzona jest odwagą
I że mój sufit to każdy Snob
Możesz robić na drutach z własną podłogą
Powiedziałem sobie, że to była rozmowa.
Postaram się żyć bez instrukcji
Żyj swoim życiem, a nie czyimś, nie grając słowami
Musi być jakieś wyjście.
Czytałem gdzieś, to było lata temu.
Co powinienem słuchać i kochać
Nie ma ścieżki Hop, rocker, klaszczę.
Mają inną muzykę do grania przez lata
Prawie myślałem, że kiedyś się zmieszczę.
To nie zadziałało i zostałem sam.
Po prostu niech inni się toczą. to mi nie przeszkadza.
Nie pozwól im dostać czegoś, czego nie szukam.
Wybij okno swojego wyboru
Nawet gdy mam sześćdziesiąt lat.
Pozostało wiele lat, moja subtelna radość.
Gdyby tak było, nie podoba mi się to.
Czytałem gdzieś, to było lata temu.
Ta akcja mierzona jest odwagą
I że mój sufit to każdy Snob
Możesz robić na drutach z własną podłogą