Olympic — Stárnout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stárnout", wykonawca: Olympic.
Tekst piosenki
Na srdci mám sto obručí
Z obavy jak se naučím
Stárnout, stárnout
A jestli vůbec na to mám
Zdá se to možná předčasné
Že stál bych o to
To snad né
Stárnout, stárnout
Jestli pak na to vůbec mám
Až budu mít volné místo v tramvajích
Svět najednou bude stát
Jak dál chci žít se mě možná zeptají
Já řeknu rád
Sám v sobě najít souznění
Učím se tomu umění
Stárnout, stárnout
A nemít dluhy z prodlení
Že budu mít srdce stejně hořlavé
S tou nadějí jedu dál
Stárnout a žít plout kam nejdál dopljavem
Jó to bych bral
Když spíš mi krásně v náručí
Přemýšlím jak se naučím
Stárnout, stárnout
A jestli na to vůbec mám
Stárnout, stárnou, stárnout
Sám
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam sto obręczy na sercu.
Martwię się o to, jak będę się uczyć
Starzeję się...
I jeśli w ogóle mogę to zrobić
Wydaje się to być może przedwczesne
Że tego chcę
- O nie.
Starzeję się...
Jeśli w ogóle mogę to zrobić
Kiedy dostanę miejsce w tramwajach
Świat nagle wstanie
Jak chcę żyć dalej mogą mnie zapytać
Powiem Ci wszystko.
Znajdź w sobie współbrzmienie
Uczę się tej sztuki.
Starzeję się...
I nie mając zaległych długów
Że moje serce będzie równie łatwopalne
Z tą nadzieją ruszam dalej
Zestarzeć się i żyć, aby płynąć dalej.
Tak, zrobiłbym to.
Kiedy śpisz w moich ramionach.
Zastanawiam się, jak będę się uczyć
Starzeję się...
I jeśli w ogóle mogę to zrobić
Stary, stary, stary
Sam