Omar Garcia — Matiz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Matiz", wykonawca: Omar Garcia.
Tekst piosenki
Cuerpo, mar, marea, piel impredecible
Mi boca, orilla, espuma, cosquilleo irresistible
La arena sale, estimulo, tentándome a ser navegante
Aprendiz, trémulo, horizonte
Es un cumulo de presagios y posibles desenlaces
Es un clímax que nace y se deshace
Es una revelación del fruto a la raíz
Tu para mí solo un boceto, matiz
Me dejas siempre así con la boca en suspenso
Con la mano entre abierta… esperando más
Me busco a mí en ti, te dibujo en mi lienzo
Dormida y descubierta esperando más
Travesura tu partida luego de una mordida
Desvestida con mesura una eventual aventura
Cada vez que te vas dejas a medias
Mi obra que es un alma en par
Una mano por calentar
Más de un pulmón para respirar
Y una vida complementar
Si te quisieras hoy quedar
Yo de ti solo tengo un matiz
Yo de ti solo tengo un matiz
Desvelada la piel, desgarrado el papel
Todo entre tú y yo es un boceto
Una vida o cincel, pintor sin su pincel
Paleta de colores incompletos
Es como saber por el rosado en el cielo, que ha caído el sol
Como no haber visto el mar y escucharlo en un caracol
Es como una vorágine de certidumbre, que sucumbe
Es un trágico derrumbe
De sueños, Cada vez que te vas
Y me dejas pidiendo más
Tu no imaginas lo que provocas
Quedo agotado por tanto especular y pendular
Es andar en forma circular, un irregular palpitar
Pecar en un altar
Rodante, una trampa elegante
Una desesperante espera por un instante
Cualquiera que se hiciera una eternidad
Si quisieras tu quedarte para completarte
Y darte de mí el arte que es un alma en par
Es una alma en par
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciało, morze, fala, nieprzewidywalna skóra
Moje usta, Brzeg, piana, nieodparte mrowienie
Piasek wychodzi, stymuluję, kusząc się, by zostać żeglarzem
Uczeń, migotanie, horyzont
To kupa wróżb i możliwych rezultatów.
To punkt kulminacyjny, który rodzi się i rozpada
To objawienie od owocu do korzenia
Jesteś dla mnie tylko szkicem, niuansem.
Zawsze zostawiasz mnie w ten sposób z zamkniętymi ustami.
Z otwartą ręką ... czekając na więcej
Szukam siebie w tobie, maluję Cię na moim płótnie,
Zasnęła i otworzyła się, czekając na więcej.
Prank wyjazd po ukąszeniu
Rozebrany z wymiarem możliwa przygoda
Za każdym razem, gdy odchodzisz, zostawiasz połowę.
Moja praca, która jest duszą w parze
Jedna ręka, aby się rozgrzać
Więcej niż jedno płuco do oddychania
A życie uzupełnia
Gdybyś chciał zostać dzisiaj.
Mam w tobie tylko jeden niuans.
Mam w tobie tylko jeden niuans.
Naga skóra, rozdarty papier
Wszystko między nami to szkic.
Życie lub dłuto, artysta bez pędzla
Niepełna paleta kolorów
To tak, jakby wiedzieć po różowym niebie, że słońce spadło.
Jakbym nie widział morza i nie słyszał go w ślimaku.
To jak wir pewności, która się Nadaje
To tragiczny upadek.
Marzenia, za każdym razem, gdy odchodzisz,
A Ty pozwalasz mi prosić o więcej.
Nie masz pojęcia, co prowokujesz.
Jestem wyczerpany zarówno spekulacją, jak i wahadłem.
To okrągły chód, nieregularne pulsowanie
Grzeszyć na ołtarzu
Tocząca się, elegancka pułapka
Desperackie czekanie na chwilę
Każdy, kto stał się wiecznością,
Jeśli chcesz zostać, aby zakończyć się
I dać ci ode mnie sztukę, która jest parną duszą.
To para duszy