Omara Portuondo — Veinte Años tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Veinte Años", wykonawca: Omara Portuondo.
Tekst piosenki
Qué te importa que te ame
Si tú no me quieres ya El amor que ya ha pasado
No se puede recordar
Fui la ilusion de tu vida
Un dÃa lejano ya Hoy represento el pasado
No me puedo conformar
Si las cosas que uno quiere
Se pudieran alcanzar
Si me quisieras lo mismo
Que veinte años atrás
Con que tristeza miramos
Un amor que se nos va Es un pedazo del alma
Que se arranca sin piedad
Qué te importa que te ame
Si tú no me quieres ya El amor que ya ha pasado
No se puede recordar
Fui la ilusion de tu vida
Un dÃa lejano ya Hoy represento el pasado
No me puedo conformar
Si las cosas que uno quiere
Se pudieran alcanzar
Si me quisieras lo mismo
Que veinte años atrás
Con que tristeza miramos
Un amor que se nos va Es un pedazo del alma
Que se arranca sin piedad
Es un pedazo del alma
Que se arranca sin piedad
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że zależy ci na tym, że cię kocham.
Jeśli mnie nie kochasz, miłość, która już minęła.
Nie pamiętasz
Byłem iluzją twojego życia.
Odległy dzień już dziś, wyobrażam sobie przeszłość.
Nie mogę się zgodzić.
Jeśli to, co chcesz
Można je osiągnąć
Gdybyś mnie tak kochał.,
Co dwadzieścia lat temu
Z jakim smutkiem patrzymy
Miłość, która nas opuszcza , jest częścią duszy.
Który bezlitośnie rwie
Że zależy ci na tym, że cię kocham.
Jeśli mnie nie kochasz, miłość, która już minęła.
Nie pamiętasz
Byłem iluzją twojego życia.
Odległy dzień już dziś, wyobrażam sobie przeszłość.
Nie mogę się zgodzić.
Jeśli to, co chcesz
Można je osiągnąć
Gdybyś mnie tak kochał.,
Co dwadzieścia lat temu
Z jakim smutkiem patrzymy
Miłość, która nas opuszcza , jest częścią duszy.
Który bezlitośnie rwie
To część duszy.
Który bezlitośnie rwie