Omawumi — The Best You Can Be tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Best You Can Be", wykonawca: Omawumi.
Tekst piosenki
Mama mo,
Now i see why you said the things that you said to me,
All along you wanted me to be the best that i can be.
I didn’t see the tears you cried for me,
I didn’t hear the prayers that you said on your knees,
All i saw was this person who didnt understand how i felt inside when you said
To kneel down, hands up, close your eyes
Wash the plates, and your clothes, clean those tiles
All of these and many more priceless values that you taught
Made me who i am today
Who i am today
Pikin moo
There will come the time when you would think the same thoughts,
But just know,
I no dey craze when i shout say make you wash the pot,
See i love you my precious baby,
And i know that we’ll be best friends eventually,
But now i’ve got to be the mother that you need,
It’s my responsibility,
so make you no vex when i say
To kneel down, hands up, close your eyes,
Wash the plates, and your cloths, clean those tiles
All of these and many more
You’re gunna need to learn before you can be the best you can be.
The best you can beee
One day
You go grow up and start your own family,
And i pray,
You go pass down these values to children
Even if you need to make them
Kneel down, hands up, close their eyes (close their eyes)
Wash the plates, and their clothes, clean those tiles,
All of these and many more you gunna have to learn before
You can be the best they can be Add or View Explanation Read your books,
choose good friends,
Get wise, learn to cook, be organised,
Don’t tell lies
All of these and many more
You gunna have to learn before you can be the best
The best you can be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mama mo,
Teraz rozumiem, dlaczego powiedziałeś mi to, co powiedziałeś.,
Cały czas chciałeś, żebym była najlepsza.
I didn ' t see the tears you cried for me,
Nie słyszałam modlitw, które odmawiałeś na kolanach.,
Widziałam tylko osobę, która nie rozumiała, jak się czuję w środku, kiedy powiedziałeś:
Uklęknij, ręce do góry, zamknij oczy
Umyj talerze, i twoje ubrania, Wyczyść te płytki
Wszystkie te i wiele innych bezcennych wartości, których uczyłeś
"Made me who i am today"
"Who i am today"
Pikin moo
Nadejdzie czas, kiedy pomyślisz o tym samym.,
Ale wiedz,
I no dey craze when i shout say make you washing the pot,
See I love you my precious baby,
I Wiem, że w końcu zostaniemy najlepszymi przyjaciółmi.,
Ale teraz muszę być matką, której potrzebujesz.,
To moja odpowiedzialność.,
so make you no vex when i say
Uklęknij, ręce do góry, zamknij oczy,
Umyj talerze, i ściereczki, Wyczyść te płytki.
Wszystkie te i wiele innych
Musisz się nauczyć, zanim będziesz najlepszy.
The best you can beee
Pewnego dnia
Dorośnij i załóż własną rodzinę.,
I modlę się,
Przekazujesz te wartości dzieciom.
Nawet jeśli musisz je zrobić.
Klęknij, ręce do góry, zamknij oczy (close their eyes)
Umyj talerze, i ich ubrania, Wyczyść te płytki,
Wszystko to i wiele więcej musisz się nauczyć zanim
You can be the best they can be Add or View Explanation Read your books,
wybierz dobrych przyjaciół,
Zmądrzej, naucz się gotować, bądź zorganizowany.,
Don ' t tell lies
Wszystkie te i wiele innych
Musisz się nauczyć, zanim będziesz najlepszy.
"The best you can be"