Omawumi — Today Na Today tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today Na Today", wykonawca: Omawumi.
Tekst piosenki
It’s the time to unwind
Take the stress out of my mind
We know we hustle, stay in line
We’re moving forward, no rewind
Even if na 9−5 (na work)
Even if na work online (na work)
Even if na gala you dey sell form morning till evening time (na work)
Even if you be panel beater (na work)
Or even bank manager
Whatever you may be Today na today
We must to scatter our head
We don’t care what you have to say
Because the fire don dey the system
Today na today
We must to groove all-night until the break of day
Because na the naija way
Today na today
Let your mind move, let your hair down
Groove like you’ve never groove before
If you work hard, you’ve got to play hard
Enjoy your life just a little more
Even if na 9−5 (na work)
Even if na work online (na work)
Even if na gala you dey sell form morning till evening time (na work)
Even if you be panel beater (na work)
Or even bank manager
Whatever you may be Today na today
We must to scatter our head
We don’t care what you have to say
Because the fire don dey the system
Today na today
We must to groove all-night until the break of day
Because na the naija way
Today na today
Break it down now Are you ready nowEven if na 9−5 (na work)
Even if na work online (na work)
Even if na gala you dey sell form morning till evening time (na work)
Even if you be panel beater (na work)
Or even bank manager
Whatever you may be Today na today
We must to scatter our head
We don’t care what you have to say
Because the fire don dey the system
Today na today
We must to groove all-night until the break of day
Because na the naija way
Today na today
I’m gonna party all night long
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas się odprężyć.
Take the stress out of my mind
We know we hustle, stay in line
Idziemy do przodu, nie cofamy się
Na)
Nawet jeśli na pracy online (na pracy)
Nawet jeśli na gala dey sprzedać formularz rano do wieczora (na pracy)
Even if you be panel beater (na prace)
A nawet menadżer banku.
Kimkolwiek jesteś dzisiaj na dzisiaj
Musimy rozproszyć naszą głowę.
Nie obchodzi nas, co masz do powiedzenia.
Because the fire don dey the system
Today na today
Musimy się bawić całą noc, aż do świtu.
Because na the Naija way
Today na today
Let your mind move, let your hair down
Groove like you ' ve never groove before
Jeśli ciężko pracujesz, musisz ciężko grać.
Ciesz się życiem jeszcze trochę
Na)
Nawet jeśli na pracy online (na pracy)
Nawet jeśli na gala dey sprzedać formularz rano do wieczora (na pracy)
Even if you be panel beater (na prace)
A nawet menadżer banku.
Kimkolwiek jesteś dzisiaj na dzisiaj
Musimy rozproszyć naszą głowę.
Nie obchodzi nas, co masz do powiedzenia.
Because the fire don dey the system
Today na today
Musimy się bawić całą noc, aż do świtu.
Because na the Naija way
Today na today
Break it down now Are you ready nowEven if na 9-5 (na work)
Nawet jeśli na pracy online (na pracy)
Nawet jeśli na gala dey sprzedać formularz rano do wieczora (na pracy)
Even if you be panel beater (na prace)
A nawet menadżer banku.
Kimkolwiek jesteś dzisiaj na dzisiaj
Musimy rozproszyć naszą głowę.
Nie obchodzi nas, co masz do powiedzenia.
Because the fire don dey the system
Today na today
Musimy się bawić całą noc, aż do świtu.
Because na the Naija way
Today na today
I ' m gonna party all night long