Omega — Egyszemélyes ország tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Egyszemélyes ország", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Nincs tolakodás, undok civakodás
A bolt üresen áll, ajtón sehol a zár
Itt az a divat, az ember ehet-ihat
A pénz sohase pang, zsebből fizet a bank
Néha erre vágytam én
Egy kis hely a földtekén
Ország, hol nincs más csak én
Nincs huza-vona, nincsen rock-iroda
Nem kell soha pecsét, jó szó, az is elég
Nincs hamisítás, senki sose hibás
Ha nincs mozijegyem, a filmet hazaviszem
Néha erre vágytam én
Egy kis hely a földtekén
Ország, hol nincs más csak én
Nincs jogi vita, tréfa a politika
Mert ha magam vagyok, mindent jóváhagyok
Már csak az a gond, jó szót senki se mond
Boldog sose leszek, ha nincs kit szerethetek
Néha erre vágytam én
Egy kis hely a földtekén
Ország, hol nincs más csak én
Most már arra vágyom én
Lesz egy hely a földtekén
Hol együtt élünk te meg én
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żadnych intruzów, żadnych brudnych kłótni.,
Sklep jest pusty, drzwi są otwarte,
To moda, możesz jeść i pić.
Pieniądze nigdy nie są słabe, bank płaci Z Kieszeni,
Czasami to wszystko, czego kiedykolwiek chciałem.
Małe miejsce na Ziemi,
Kraj, w którym nie ma nikogo oprócz mnie,
Bez muzyki, bez biura rockowego.
Nie potrzebuję pieczęci, dobre słowo, to wystarczy.
Bez podróbek, bez winy.
Jeśli nie mam biletu do kina, zabiorę film do domu.
Czasami tylko tego chciałem.
Małe miejsce na Ziemi,
Kraj, w którym nie ma nikogo oprócz mnie.
Bez sporów prawnych, żartów w Polityce,
Bo kiedy jestem zdany na siebie, popieram wszystko.
Jedynym problemem jest to, że nikt nie mówi właściwego słowa.
Nigdy nie będę szczęśliwa, jeśli nie mam nikogo do kochania.,
Czasami tylko tego chciałam.
Małe miejsce na Ziemi,
Kraj, w którym nie ma nikogo oprócz mnie.
Teraz tego chcę.
Na Ziemi będzie miejsce,
Gdzie będziemy mieszkać razem, ty i ja.