Omega — Emlék tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Emlék", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Régen, ha szívem hangos volt
Szíved válaszolt szerelemmel
Elmúlt és most hallgatok
Csenddé változott szerelemmel
Rég volt, együtt jártunk még
Bennem marad a kép, ma is oly szép
Arcod a szélben szinte száll
Hallom nevetésed muzsikáját
Bíztam, a hosszú távollét
Kettőnk életét nem tépi szét
Bíztam, mégsem vártál rám
Hosszú év után nem ismersz már
Régen, ha szívem hangos volt
Szíved válaszolt szerelemmel
Elmúlt, én is hallgatok
Csenddé változott szerelemmel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu, kiedy moje serce było głośno,
Twoje serce odpowiedziało miłością.
Odszedł, a teraz milczę,
Zamienił się w ciszę z miłością.
Minęło dużo czasu, byliśmy razem.
Nadal mam obraz,
Twoja twarz jest na wietrze.
Słyszę muzykę twojego śmiechu.,
Wierzyłem, że długa nieobecność
Nie rozerwie naszego życia na strzępy.
Ufałam ci, ale nie spodziewałaś się mnie.
Po tych wszystkich latach już mnie nie znasz.
Dawno, dawno temu, kiedy moje serce było głośno,
Twoje serce odpowiedziało miłością.
Już po wszystkim, ja też nic nie mówię. ,
Zamienił się w ciszę z miłością.