Omega — Halott virágok tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Halott virágok", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Hosszú hosszú ideje, hogy ő elment messzire
Hosszú hosszú minden út, melyen talán visszajut
Hozzám
Azóta csendes a világ
Meghalt minden kis virág
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Körülöttem minden színtelen
Színes fények szürkén-fehéren
Halott virág az arca, kék messzeség takarja
Csukott virág a szeme, álmok haltak meg benne
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Körülöttem minden színtelen
Színes fények szürkén-fehéren
Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Halott virágok…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno, dawno temu, odkąd odszedł daleko.,
mam przed sobą długą drogę.
Od tego czasu świat był cichy, wszystkie małe kwiaty umarły, martwe kwiaty są wszędzie, patrzę na martwe kwiaty, gdzie chodzę, wszystko wokół mnie jest bezbarwne, kolorowe światła w kolorze szarym i białym, ma martwy kwiat na twarzy, niebieski dystans, jego oczy były zamknięte, sny umarły w nim, martwe kwiaty są wszędzie, patrzę na martwe kwiaty, gdzie chodzę, wszystko wokół mnie jest bezbarwne, kolorowe światła w kolorze szarym i białym.
Martwe kwiaty wszędzie, gdzie patrzę,
Martwe kwiaty, gdzie idę,
Martwe kwiaty...