Omega — Holdvirág tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holdvirág", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Ha az élet elcsitul
A sötét ránk borul
Ébred az éj
Ébred az éj
Csupa festett fény vakít
És színes rongyait
Feldobja a mély
Feldobja a mély
Jól vigyázz, nem tudod, mit rejt a neon-vadon…
Jól vigyázz, éhes… ujjak járnak a szirmodon
Szédülten repülsz, nem érzel már veszélyt
Kézbefoglak, õrizlek, ne félj
Vigyázok rád, holdvirág
Csak nekem nyílj, szép ezüst virág
Díszítsd éjszakám
Csak nekem nyújtsd szirmod illatát
Holdvirág
Ha a nappal elvakít
Összehúzod szirmaid
Neked túl sok itt a fény
Túl sok itt a fény
Köztünk csukott szemmel lépsz
És álmaidban élsz
Szép éjjeli lény
Szép éjjeli lény
Idegen vagy itt, benned csillagóra jár
Megérint a Hold és én látom, ébredsz már
Szédülj és repülj eljött most idõd, hogy élj
Kézbefoglak, õrizlek, ne félj
Vigyázok rád, holdvirág
Nekem, csak nekem nyílj, szép virág
Ezüst éjszakán
Nekem .kínáld… szirmod illatát
Holdvirág
Csak nekem nyílj, szép ezüst virág
Díszítsd éjszakám
Csak nekem nyújtsd szirmod illatát
Holdvirág
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy życie zgaśnie,
Ciemność spadnie na nas.
Noc budzi się,
Noc budzi się,
Wszystkie malowane światła oślepiają
I jasne szmaty.
To jest głębokie,
Jest głęboka ...
Uważaj, nie wiesz, co jest w neonowej pustyni ...
Uważaj, głodny ... palce na Twoich płatkach,
Kręci ci się w głowie, nie czujesz niebezpieczeństwa.,
Obejmę cię, będę cię pilnował, nie bój się.,
Zajmę się tobą, księżycowy kwiatku.
Otwórz się tylko na mnie, piękny srebrny kwiatku.,
Udekoruj moją noc,
Tylko mnie, czy dasz mi zapach twoich płatków,
Księżycowy kwiat?
Kiedy słońce cię oślepia.
/ Align = "left" / *
Za dużo światła dla ciebie.
Jest tu za dużo światła.
Chodzisz z zamkniętymi oczami
I żyjesz w swoich snach,
Piękne stworzenie nocy,
Piękne stworzenie nocy.
Jesteś tu obcy, masz w sobie zegarek.
Księżyc dotyka mnie i widzę, jak się budzisz, kręci ci się w głowie i leci, chodź teraz, czas żyć, będę cię przytulać, będę cię chronić, nie bój się, będę się tobą opiekować, kwiat księżycowy dla mnie, tylko dla mnie, piękny kwiat w srebrną noc dla mnie, Daj mi zapach twoich płatków kwiat księżycowy jest otwarty tylko dla mnie, piękny srebrny kwiat rozjaśni moją noc tylko dla mnie, dasz mi zapach twoich płatków kwiat księżycowy