Omega — Huszadik századi városlakó tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Huszadik századi városlakó", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
A táj, amit látsz, virágot nem terem
A táj, amit látsz, a koromtól lett ilyen
Háztetők közén az ég, sohasem tiszta kék
Mit mondjak még, magamról egy mondatot
Huszadik századi városlakó vagyok
Íme a ház és benne az emberek
Úgy élek én, ahogy a többiek
Ülök a tv előtt, a jégről veszem a sört
Magnót hallgatok, keveset járok gyalog
Huszadik századi városlakó vagyok
A park az a hely, hol valódi fű akad
Nézni lehet, de rálépni nem szabad
Ha sírnék vagy káromkodom
Bár ott ülsz a szomszéd padon
Nem hallanád
Járnak a villamosok
Huszadik századi városlakó vagyok
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krajobraz, który widzisz, nie rosną kwiaty,
Krajobraz, który widzisz, stał się taki od czasu sadzy
Niebo na dachach nigdy nie jest jasne na niebiesko,
Co jeszcze mogę powiedzieć o sobie?
Jestem mieszkańcem XX wieku.
To jest Dom i ludzie w nim,
Żyję jak wszyscy inni.
Siedzę przed telewizorem i kupuję piwo z lodu.
Słucham dyktafonu, nie chodzę często.
Jestem mieszkańcem XX wieku.
Park to miejsce, w którym znajduje się prawdziwa trawa,
Którą możesz oglądać, ale nie możesz na nią nadepnąć.
Jeśli płaczę lub przeklinam ...
Chociaż siedzisz na ławce obok.
Nie słyszysz?,
Jak działają tramwaje,
Jestem mieszkańcem XX wieku.