Omega — Kemény játék tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kemény játék", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Felül a pálya az okosoké, a gyáva félreáll
A ravasz elbújik a buta mögé, a nagyhangú ordibál
Újabb arcok jönnek, a bölcs végképp kiszáll
S mi vakon, vakon, ütjük egymást vakon
Míg nyakig nem ér a sár, kemény játék!
Van, akit elfed ez a dzsungel, a másik hason jár
Van, aki cselből nem fut el, és akad, aki betalál
Diszkrét harcot vívunk, nem kell hozzá kés
Csak vakon, vakon, ütjük egymást vakon, minek a feltűnés?
Ember fékezd le magad, úgy tudsz küzdeni már
Hogy végül senki se marad, kiben bízva bízhatnál
Árnyékharcok hőse, meddig leszel még
Én vakon, vakon, bízom benne vakon
Hogy neked is épp elég
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na szczycie, sprytne, tchórzliwe kroki na bok.
Spust chowa się za manekinem, krzyczy krzykacz.
Przed nami jeszcze wiele twarzy, mądry w końcu wyszedł,
I jesteśmy ślepi, ślepi, bij się na ślepo,
Dopóki błoto cię nie uderzy, jest to trudna gra.
Ktoś w tej dżungli, ktoś chodzi na drugim brzuchu,
Ktoś nie wychodzi z gry, ktoś znajduje drogę.
Walczymy niepostrzeżenie, nie potrzebujemy noża.
Po prostu ślepo, ślepo, ślepo biją się nawzajem, ślepo, w czym problem?
Człowieku, kontroluj się, możesz z tym walczyć,
Że w końcu nie będzie nikogo, komu można zaufać.
Bohater walk w cieniu, jak długo będziesz?
Ufam mu ślepo, ślepo,
Że to wystarczy dla ciebie.