Omega — Late Night Show tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Late Night Show", wykonawca: Omega.

Tekst piosenki

I had to wake the night-watch we arrived
'Cause it was only five in the morning
By four the stage was ready, and in the bar
Tired roadies were drinkin and smoking
Suddenly lights were on paling the sun
And we stood on the stage among the fans
Replying to the first tunes there was a scream
And it fused faces into a mass
After the curtains dropped we got worn out
Never even felt satisfaction
Outside police cars were whooming and we were told
It was only an upholding action
Crashed papers, posters were rolling on the floor
And crushed tins littered the empty hall
Crossing the scattered rubbish, we were to leave
The night-wath came to lock the door

Tłumaczenie tekstu piosenki

Musiałem obudzić straż nocną.
Bo była dopiero piąta rano.
O cztery scena była gotowa, i w barze
Zmęczeni ludzie pili i palili.
Nagle świeciły się światła palące słońce
Staliśmy na scenie wśród fanów.
W odpowiedzi na pierwsze utwory był krzyk
I wtopił twarze w masę
Po opadnięciu zasłon się zużyliśmy.
Nigdy nie czułem satysfakcji
Na Zewnątrz pojawiły się radiowozy.
To była tylko akcja podtrzymująca.
Rozbite papiery, plakaty toczyły się po podłodze.
I zgniecione puszki zaśmieciły pustą salę
Przedzierając się przez rozrzucone śmieci, mieliśmy odejść.
The night-wath came to lock the door