Omega — Tűzvihar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tűzvihar", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Tűzvész, tűzvihar ég
Vörös ég, vörös szél, vörös rém
Tombol szertelenül
Aki él, most mind fél, menekül
Zöld erdő, füvek, fák
Mind leég, bozótok, szavannák
Sok vad fut szerteszét
Csak a tó vaksötét vize véd
Nagyváros, kicsi ház
Üvöltő, vöröslő tüzes tánc
Porrá ég minden kincs
Csak az él majd tovább, ami nincs
Égett föld, kihalt táj
Elvonult a vihar dühe már
Égett rom, riadt Nap
Tüzes csönd ittmaradt, ez maradt
Tłumaczenie tekstu piosenki
Burza ognia, burza ognia.
Czerwone niebo, czerwony wiatr, czerwony potwór,
On szaleje dziko,
Wszyscy, którzy teraz żyją, są przerażeni i uciekają,
Zielony las, trawa, drzewa
Wszyscy płoną, Krzaki, sawanny,
Wiele dzikich zwierząt biegających wokół,
Tylko ciemna woda jeziora chroni.
Duże miasto, mały dom,
Krzykliwy, gorący taniec,
Wszystkie skarby spalą się na popiół,
Tylko to, co nie istnieje, będzie żyć dalej.
Spalona Ziemia, pustynny krajobraz,
Burza minęła,
Spalone ruiny, przestraszone słońce,
Wciąż jest ognista cisza, oto co pozostało.