Omega — Utcán, a téren tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Utcán, a téren", wykonawca: Omega.
Tekst piosenki
Hajnaltájt kel a sötétben, álma ott van még a szemében
Az utcán, a téren csak nézem, csak nézem ot
Nincs tizenhat éves barna lány, hangja estére fáradt már
Az utcán, a téren a porban a szélben jár
Olykor felsikít egy éles fék, zajban él, amerre lép
Az utcán, a téren talán az ég sem kék
Élete, mint egy film, úgy pereg, érzed oly régen ismered
Az utcán, a téren a haját a fényben ég
Újságárus volt egy nyáron át, rád nevet, aztán megy tovább
Az utcán, a téren egy szavát sem értem én
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzi się o świcie w ciemności, jej marzenie wciąż jest w jej oczach.
Na ulicy, na placu, patrzę na niego, patrzę na niego.
Nie ma szesnastoletniej Brunetki, jej głos jest dziś zmęczony
W nocy na ulicy, na placu, w kurzu na wietrze.
Czasami ostry hamulec piszczy i żyje w hałasie
Na ulicy, na placu, może niebo nie jest niebieskie,
Jego życie jest jak film, czujesz, że znasz go tak długo
Na ulicy, na placu, jej włosy płoną w świetle.
Był sprzedawcą gazet przez jedno lato, śmiał się z Ciebie, a potem szedł przez
Na ulicach, na placu, nie rozumiem ani słowa z tego, co mówisz.