Ominous Grief — Our Lady of Darkness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our Lady of Darkness", wykonawca: Ominous Grief.
Tekst piosenki
When I feel you are away, I know where you are gone
As I look out and see there is no shining sun
I walk into the woods, under the great trees
And reach the shores where your bright shadow is
Our lady of darkness dancing on the shores
Pale moonlight with your pale beauty
I hide among the trees watching you
Waiting to be invited into your dream…
No matter if it blows so sweet
I can’t change the way of the wind
Without the lady my nights are dark
So now shall I leave… to die?
«I am slaved in a world separate from yours
Here I await for my curse to die
We cannot be the moon and the stars
Shining into each other’s nighttimes…»
«We cannot be the moon and the stars
Shining into each other’s nighttimes…»
I stand here awaiting the lady to come
But if she won’t return I’ll no longer be alive…
Tłumaczenie tekstu piosenki
When I feel you are away, I know where you are gone
Gdy patrzę i widzę, że nie ma świecącego słońca
I walk into the woods, under the great trees
I dotrzeć do brzegów, gdzie twój jasny cień jest
Matka Boska ciemności tańczy na brzegach
Blady blask księżyca z Twoim bladym pięknem
Ukrywam się wśród drzew, obserwując cię.
Waiting to be invited into your dream…
Nie ważne czy wieje tak słodko
I can ' t change the way of the wind
Bez pani moje noce są mroczne
Więc teraz mam odejść ... na śmierć?
"Jestem niewolnikiem w świecie oddzielonym od Twojego
Tu czekam na śmierć mojej klątwy.
Nie możemy być księżycem i gwiazdami
/ Align = "left" / …»
"Nie możemy być księżycem i gwiazdami
/ Align = "left" / …»
Stoję tu i czekam na panią.
Ale jeśli nie wróci, Nie będę już żył.…