Omnium Gatherum — It Shines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Shines", wykonawca: Omnium Gatherum.
Tekst piosenki
The world’s broken when i’m not here, and if we take it to its limits… -
maybe no beauty left — seeing things that aren’t ours — for truth and
delusion, any kind of a difference — but on that night it felt like home —
with a small amount of love and that cliche / classy pale white face — what
her sad eyes brought me — «and i want to be, i want to be where the sun is shining — i want to have you there beside me — and take me back to where the
magic is — 'cause this fucking head it’s hurting" — searching for bliss from
between the lines, and if i’m given the chance: — moving in this world with
good luck in the veins — 'cause so far, yeah so far i’ve suffered too — but
no more dog-like martyrs to be — with these heads to shine hurt and curse —
and no, i could not sleep at night when its throes held me high — «and i want to be, i want to be where the sun is shining — i want to have you there
beside me — and take me back to where the magic is — 'cause this fucking
head it’s hurting»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świat jest zepsuty, kiedy mnie tu nie ma, i jeśli zabierzemy go do swoich granic… -
może nie ma już piękna-widzieć rzeczy, które nie są nasze - Dla prawdy i
/ align = "left" / —
z małą ilością miłości i tą banalną / klasyczną bladą, białą twarzą-co?
jej smutne oczy przywiodły mnie - " i chcę być, chcę być tam, gdzie świeci słońce-chcę mieć cię przy sobie-i zabrać mnie z powrotem do miejsca, gdzie
magia jest — 'cause this fucking head it 's hurt" - szukając rozkoszy od
/ align = "left" /
powodzenia w żyłach - 'cause so far, yeah so far I' ve hurt too-ale
no more dog-like martyrs to be-with these heads to shine hurt and curse —
i nie, nie mogłem spać w nocy, kiedy jego gardła trzymały mnie wysoko - " i chcę być, chcę być tam, gdzie słońce świeci-chcę mieć cię tam
obok mnie-i zabierz mnie tam, gdzie magia jest - ' cause this fucking
Głowa mnie boli.»