On Broken Wings — Ashes and Snow tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ashes and Snow", wykonawca: On Broken Wings.
Tekst piosenki
Very few things hold a mace
I’ll tear through everything and anyone who stands in my way
I’m not staying any where that hates everything that I love
I now know but still I can’t believe we’re dead.
I worked so hard for everything I have and I won’t let it go
I’ve lost enough to know what matters
And any regret I feel could never outweigh any pain
I would have felt had I not done the things I did to get here
If I leave today I’ll leave today behind me If I can get out the door and just fucking go
I’ll leave it behind cause all of it reminds me some of these ashes used to be my home
You’ve threatened something that I love
And I can’t feel your pain, there is no empathy
Are my hands numb?
Or just so calloused that they feel like they are?
The stars were shining so bright, but the light’s dimming as I sink out of twighlight
The snows falling was so white, that I’m blinded out of cover of the night
Life’s flashing before my eyes
And the bones that make up smiles are my greetings from the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bardzo niewiele rzeczy trzyma maczugę.
Rozerwę wszystko i każdego, kto stanie mi na drodze.
Nie zatrzymam się tam, gdzie nienawidzą wszystkiego, co kocham.
Teraz wiem, ale nadal nie mogę uwierzyć, że nie żyjemy.
Tak ciężko pracowałam na wszystko, co mam i nie odpuszczę.
Straciłem dość, by wiedzieć, co się liczy.
I każdy żal, który czuję, nigdy nie przewyższy bólu.
Czułabym się, gdybym nie zrobiła tego, co zrobiłam, żeby tu dotrzeć.
Jeśli dzisiaj odejdę, odejdę dzisiaj za mną, jeśli wyjdę i po prostu, kurwa, odejdę.
Zostawię to za sobą, bo wszystko przypomina mi, że niektóre z tych prochów były moim domem.
Groziłeś coś, co kocham.
I nie czuję twojego bólu, nie ma żadnej empatii
Zdrętwiały mi ręce?
Czy tylko tak zrogowaci, że czują, że są?
Gwiazdy świeciły tak jasno, ale światło przyciemniało, gdy tonąłem z twighlight.
Padający śnieg był tak Biały, że oślepłem przed osłoną nocy.
Życie miga przed oczami
A kości, które tworzą uśmiech są moimi pozdrowieniami z nieba