On The Last Day — Initial Deployment tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Initial Deployment", wykonawca: On The Last Day.

Tekst piosenki

Wake up, the walls have softened up
(My foxhole’s filling up with mud)
Please come save me.
We dug this hole, we made it safe
(Yet now, you’re staring down at me)
I’ll keep reaching.
I won’t give up (Because to me it means that much)
(Still fighting, these battles, in our words)
(Still fighting, these battles, in our whispers)
We’re fighting wars.
in our words.
In our whispers.
So soft they can’t be heard.
This battle has been lost.
This war cannot be won
Discard, every word I said
(and I’ll still love you just the same)
Clear out my head.
This world is breaking all around
(still you refuse to make a sound) I’m not breathing.
Please lift me now
(Do something, call out «man down!»)
Pay for your treason.
your betrayal.
Live in exile for fighting wars like whispers.
Now how do you plead?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Obudź się, ściany zmiękły.
(My foxhole ' s filling up with mud)
Proszę, ratuj mnie.
Wykopaliśmy tę dziurę, uczyniliśmy ją bezpieczną.
/ Align = "left" / )
Będę sięgał dalej.
I won ' t give up (Because to me it means that much)
(Still fighting, these battles, in our words)
(Still fighting, these battles, in our whispers)
Toczymy wojny.
naszymi słowami.
W naszych szeptach.
Tak miękkie, że nie mogą być słyszalne.
Ta bitwa została przegrana.
Tej wojny nie da się wygrać.
Odrzuć każde słowo, które powiedziałem.
(and I ' ll still love you just the same)
Oczyścić umysł.
This world is breaking all around
nie oddycham.
Proszę, Podnieś mnie.
(Do something, call out " man down!»)
Zapłać za zdradę.
twoja zdrada.
Żyj na wygnaniu, bo walczysz z wojnami jak szepty.
Czy przyznaje się Pan do winy?