On The Last Day — Leaving The Citadel tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Leaving The Citadel", wykonawca: On The Last Day.

Tekst piosenki

You seemed so strong, stood your ground
Is this enough to make you proud?
The seasons barely change
They move too fast for me
Back home the autumn leaves
Are falling softly from the trees
Don’t take this away
I’m close to sanity
I pushed against the grain
And drove a thousand miles away
There’s nothing left
(I've given all I have)
Done what I can
(I've leaned into the wind)
It’s all
(It's all) For you
(I've done all that I can)
There’s nothing left
(I've given all I have)
You seemed so strong, stood you ground
Is this enough to make you proud?
You seemed so strong, stood your ground
Are you proud?
Winter turns to spring
But it still looks the same
The city is gray
And there’s still the constant rain
Now I understand the things
You gave to me
Because I have the means
To fight a faceless enemy
There’s nothing left
(I've given all I have)
Done what I can
(I've leaned into the wind)
It’s all
(It's all)
For you
(I've done all that I can)
There’s nothing left
(I've given all I have)
I’m sorry. I’m trying
Are you there?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wydawałeś się taki silny, stałeś na swoim miejscu.
Czy to wystarczy, żebyś była dumna?
Pory roku ledwo się zmieniają.
Poruszają się dla mnie za szybko.
Powrót do domu jesienne liście
Spadają łagodnie z drzew
Nie zabieraj tego.
I ' m close to sanity
I pushed against the grain
And drive a thousand miles away
Nic nie zostało.
(I ' ve given all I have)
Zrobiłem, co mogłem.
(I ' ve leaned into the wind)
To wszystko.
(It ' s all) For you
(I ' ve done all that I can)
Nic nie zostało.
(I ' ve given all I have)
Wydawałeś się taki silny.
Czy to wystarczy, żebyś była dumna?
Wydawałeś się taki silny, stałeś na swoim miejscu.
Jesteś dumny?
Zima zamienia się w wiosnę
Ale wciąż wygląda tak samo.
Miasto jest szare.
I ciągle pada.
Teraz rozumiem rzeczy
You gave to me
Bo mam środki.
To fight a faceless enemy
Nic nie zostało.
(I ' ve given all I have)
Zrobiłem, co mogłem.
(I ' ve leaned into the wind)
To wszystko.
(It ' s all)
Dla Ciebie.
(I ' ve done all that I can)
Nic nie zostało.
(I ' ve given all I have)
Przepraszam. Staram się.
Jesteś tam?