On Thorns I Lay — Poster On A Wall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Poster On A Wall", wykonawca: On Thorns I Lay.
Tekst piosenki
I can feel her calling me again
There is no voice but picture only
then I can’t pretend I 'm just a man
Faith.
Could I find her?
Pain,
Must be stronger.
Isn’t she for real,
drowning in my fear?
I can feel her messing with my brain.
Should I fuck her while I 'm still insane?
I cannot tell or I don’t care.
Faith.
Could I find her?
Pain.
Must be stronger.
Isn’t she for real,
drowning in my fear?
Now.
Could I have her?
Lying in my bedroom
she can be a wave,
ride it 'cause you are brave.
Kill me! After all I 'm done with my practicing on human kind.
Kill me and forgive me if I 'm not that strong
but I 'm alone.
You hear me calling
as you swim against the tide.
Some stars are falling
I invite you for a ride.
The fall does matters
but collision is what counts
You fear the latter
You could never reach your bounds.
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can feel her calling me again
Nie ma głosu, tylko obraz.
więc nie mogę udawać, że jestem tylko człowiekiem.
Faith.
Mogę ją znaleźć?
Ból,
Musi być silniejszy.
Czy ona nie jest prawdziwa?,
topisz się w moim strachu?
Czuję, jak miesza mi w głowie.
Mam ją przelecieć, póki jeszcze zwariowałem?
Nie mogę powiedzieć albo mam to gdzieś.
Faith.
Mogę ją znaleźć?
Ból.
Musi być silniejszy.
Czy ona nie jest prawdziwa?,
topisz się w moim strachu?
Teraz.
Mogę ją mieć?
Leżąc w mojej sypialni
ona może być falą,
jedź, bo jesteś odważny.
Zabij mnie! Po tym wszystkim, co zrobiłem z ćwiczeniami na rodzaju ludzkiego.
Zabij mnie i wybacz mi jeśli nie jestem tak silny
ale jestem sam.
You hear me calling
jak pływasz pod prąd.
Niektóre gwiazdy spadają
Zapraszam Cię na przejażdżkę.
The fall does matters
ale kolizja się liczy.
Boisz się tego drugiego.
Nigdy nie osiągniesz swoich granic.