ON — Shifting Skin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shifting Skin", wykonawca: ON.
Tekst piosenki
I’m melting, I can’t feel a thing
I’m falling through an open door
I should have stayed where it was safe
I can’t imagine what’s in store
All I see
Is everything I’ve wished I could be I suppose
I never really tried to let go The silent flame, the shifting skin
The patterns in the fragile wall
I can’t escape, this vision burns
It drags me through forbidden halls
All I see
Is everything I’ve wished I could be I suppose
I never really tried to let go Everything is starting to make sense now
I can feel the fear subside
All my questions seem to find their answers
I can see, it’s looking fine
I can feel
(Everything is starting to make sense now)
The fear inside of me starts to subside
(I can feel the fear subside)
I can see
(All my questions seem to find there answers)
The clouds right by me, start to recede
(I can see, it’s looking fine)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Topię się, nic nie czuję.
Spadam przez otwarte drzwi
Powinienem zostać tam, gdzie jest bezpiecznie.
Nie mogę sobie wyobrazić, co jest w magazynie.
All I see
Czy wszystko, czym chciałem być, przypuszczam
Nigdy nie próbowałem puścić cichego płomienia, zmieniającej się skóry.
Wzory w ścianie kruchty
Nie mogę uciec, ta wizja płonie
Ciągnie mnie przez zakazane korytarze.
All I see
Czy wszystko, czym chciałem być, przypuszczam
Nigdy nie próbowałem odpuścić. wszystko zaczyna mieć sens.
Czuję, że strach ustaje.
Wszystkie moje pytania wydają się odnajdywać odpowiedzi
I can see, it ' s looking fine
I can feel
(Everything is starting to make sense now)
Strach we mnie zaczyna ustępować.
(I can feel the fear subside)
Widzę.
(Wszystkie moje pytania wydają się znaleźć tam odpowiedzi)
Chmury tuż obok mnie, zaczynają się cofać
(I can see, it ' s looking fine)