Once Tiros — Glamour y Violencia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Glamour y Violencia", wykonawca: Once Tiros.
Tekst piosenki
Tengo un innato mecanismo de defensa, ausente de transparencia
Que se ve acorralado por un sistema de violencia
Donde entre líneas salta la insuficiencia de igualdad
Y subraya con sangre esa cancerígena dependencia de tener q transitar
Con sudor la realidad q se nos hace totalmente ajena, lejana, distante
Y así seguimos adelante caminando indiferentes con los ojos vacíos
El cerebro derretido, y la débil sospecha de q hace tiempo nos consumen impune:
La esencia, la inocencia, la dignidad
Y la posibilidad de abrazar la coherencia, con plena conciencia
Dejando atrás la agonía de tener que camuflarse en estereotipos coleccionables
Para soportar la tormenta de informacion distorsionada
Y publicidad saturada de mentiras implacables que no aplaca ni el dolor ni la
rabia
De sentirnos bombardeados por el glamour y la violencia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam wrodzony mechanizm obronny nieobecny w przejrzystości
Który jest osaczony przez system przemocy
Gdzie między wierszami przeskakuje nieadekwatność równości
I to podkreśla tę rakotwórczą zależność od q Transit
Z potem rzeczywistość q staje się dla nas zupełnie obca, odległa, odległa.
I tak idziemy obojętnie z pustymi oczami
Mózg się stopił, a słabe podejrzenie q od dawna pochłania nas bezkarnie:
Istota, niewinność, godność
I możliwość przyjęcia spójności, z pełną świadomością
Pozostawiając za sobą agonię konieczności przebrania się w Kolekcjonerskie stereotypy
Aby przetrwać burzę zniekształconych informacji
I reklama nasycona bezlitosnymi kłamstwami, które nie łagodzą ani bólu, ani
wścieklizna
Od poczucia, że jesteśmy bombardowani glamour i przemocą,