Once Tiros — Maldición tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Maldición", wykonawca: Once Tiros.
Tekst piosenki
Maldición otro dia como ayer
Sentado frente a la televisión
Mutacion es mi estado natural
Peligroso pa’l que se quiera colgar
Y mentí sobre todo lo que hay
Ya no supe lo que iba a pasar
Hoy lleve mi cabeza a volar
Y pedí que de allá no me bajen más, más, más
Más que hoy, más que ayer
Más que dos, mas vos
Y vos quien sos para venir
Y hablar de comprension
Si me escupiste la jeta más de una vez
De vez en cuando te acordaste de mi ser
Y es que hoy estoy, hoy me voy
Hoy me quedo, qué sé yo
Si al final existir es morir al revés
Y otra vez le hice caso al corazón
Y la razón no la vi ni por decreto de Dios
(Y hay más) De lo que vos sabes
(Hay más) De lo que imaginas
(Y hay más) De lo que vos crees
(Hay más) De lo que podes
No toques de oido que me voy pa’l otro lado
Y que me sale el salado que tengo dentro de mi
No me hagas la cabeza que ya no tengo paciencia
De escuchar tus incoherencias, yo me quiero ir de aquí
Juro arrodillado porque acá me parta un rayo
Que seguir cacareando no te da para vivir
Elegí tu camino y que no se cruce con el mio
Y no me robes el delirio que así yo estoy muy feliz
(Y hay más) De lo que vos sabes
(Hay más) De lo que imaginas
(Y hay más) De lo que vos crees
(Hay más) De lo que podes… ver
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cholera, kolejny dzień, jak wczoraj.
Siedząc przed telewizorem
Mutacja jest moim naturalnym stanem.
To niebezpieczne, że będzie chciał się powiesić.
I skłamałem o wszystkim, co mam.
Nie wiedziałem już, co się stanie.
Dziś biorę głowę do lotu.
I poprosiłem, żeby nie opuszczali mnie więcej, więcej, więcej.
Więcej niż dzisiaj, więcej niż wczoraj
Więcej niż dwa, więcej niż ty
A Ty, kim jesteś, aby przyjść.
I mówić o zrozumieniu.
Jeśli naplułeś na mnie więcej niż raz.,
Od czasu do czasu wspominałeś o mojej istocie.
I to właśnie dzisiaj jestem, dziś wychodzę.
Dziś zostaję, co wiem,
Jeśli w końcu istnieć - to umrzeć odwrotnie
I znowu posłuchałem serca.
A rozumu nie widziałem nawet na mocy Bożego dekretu.
(I jest więcej) niż wiesz
(Jest więcej) niż sobie wyobrażasz
(I jest więcej) niż myślisz
(Jest więcej) niż możesz
Nie dotykaj plotki, że idę w drugą stronę.
I że dostaję słone, co mam w środku.
Nie każ mi myśleć, że nie mam już cierpliwości.
Jeśli usłyszę Twoje rozbieżności, chcę stąd wyjść.
Przysięgam na kolana, bo tu uderzy mnie piorun.
To, że ciągle gadasz, nie pozwala Ci żyć.
Wybrałem Twoją drogę, żeby nie wpadła mi w oko.
I nie kradnij mi bzdur, więc jestem bardzo szczęśliwy.
(I jest więcej) niż wiesz
(Jest więcej) niż sobie wyobrażasz
(I jest więcej) niż myślisz
(Jest więcej) niż możesz ... Zobacz też