Onda Vaselina (OV7) — Te quiero tanto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te quiero tanto", wykonawca: Onda Vaselina (OV7).

Tekst piosenki

Si tal vez
podrías comprender
que no sé
cómo expresarme bien
si tal vez
pudiera hacerte ver
que no hay otra mujer
mejor que tú para mí;

si tal vez
me harías muy feliz
si tal vez
me lo podrías decir
si tal vez
detalle a detalle
podrías conquistarme
sería tuya.

Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
cada día un poco más.
Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
para mi no hay nada igual,
no lo hay
te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, amor
que ya no puedo más, ya no puedo más.

Si tal vez
el mundo aprenderá
con nuestro amor
lo bello que es amar
y tal vez
lo vuelva a repetir
pareja por pareja
el mundo entero al fin.

Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
cada día un poco más.
Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, tanto
para mí no hay nada igual,
no lo hay
Te quiero tanto, tanto, tanto, tanto, amor
que ya no puedo más, ya no puedo más,
ya no puedo más.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jeśli, być może, zdajesz sobie sprawę, że nie wiem, jak wyrazić siebie dobrze, jeśli, być może, mogę sprawić, że zobaczysz, że nie ma innej kobiety lepiej niż ty dla mnie; Jeśli, być może, uczyniłbyś mnie bardzo szczęśliwym, jeśli, być może, mógłbyś mi powiedzieć, czy może szczegół do szczegółów możesz mnie pokonać, to byłoby twoje.

Kocham cię tak bardzo, tak wiele, tak wiele, tak wiele z dnia na dzień trochę więcej.
Kocham cię tak bardzo, tak wiele, tak wiele, tak wiele dla mnie nie ma nic takiego, nie kocham cię tak bardzo, tak wiele, tak wiele, miłość, że już nie mogę, już nie mogę.

Jeśli może świat dowie się z naszą miłością, jak pięknie jest kochać, a może cały świat w końcu powtórzy to para po parze.

Kocham cię tak bardzo, tak wiele, tak wiele, tak wiele z dnia na dzień trochę więcej.
Kocham cię tak bardzo, tak wiele, tak wiele, tak wiele dla mnie nie ma nic takiego, nie kocham cię tak bardzo, tak wiele, tak wiele, miłość, że już nie mogę, już nie mogę, już nie mogę.