One Amazin' Kid — In October tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In October", wykonawca: One Amazin' Kid.
Tekst piosenki
Please say you will stay at least through this lifetime
Because the walls won’t breath and the ceilings just look down on the hole in
my heart
The center of my life
A place only you can fill with your love
Please say you will remain at least until the winters end
Because the mirrors tell me things of growing old alone and of the hole in my
heart
The center of my life
A place only you can fill with your love
And it seems to me that you are the only thing that ever moves me anymore
No matter how full of life this house is, it is empty without you
Please say you will stay at least through this last breath
Because with the windows open wide
There is light to fill the darkness in my life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Proszę powiedz, że zostaniesz przynajmniej do końca życia.
Bo ściany nie oddychają, a sufity patrzą w dół na dziurę.
my heart
The center of my life
A place only you can fill with your love
Proszę powiedz, że zostaniesz przynajmniej do końca zimy.
Bo lustra mówią mi rzeczy o starzeniu się w samotności i o dziurze w mojej głowie.
serce
The center of my life
A place only you can fill with your love
I wydaje mi się, że jesteś jedyną rzeczą, która mnie porusza.
Bez względu na to, jak pełen życia jest ten dom, jest pusty bez ciebie.
Proszę powiedz, że zostaniesz przynajmniej przez ten ostatni oddech.
Bo z otwartymi oknami
Jest światło, które wypełni mrok w moim życiu.